İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i wish u touch the sky
aap asman ko chuye
Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
songs those touch the sky
गौरव के साथ आकाश को छूना
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wish you that your relationship forever touches the new height in the sky touch the sky
मैं आपको सफलता के आकाश को छूने की कामना करता हूं
Son Güncelleme: 2024-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't learn to fly to touch the sky instead spead color of joy just like butterfly
तितली की तरह खुशी के रंग बिखेरने के बजाय आकाश को छूने के लिए उड़ान भरना
Son Güncelleme: 2020-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then, the water falls from the sky as rain, snow, sleet or hail. this is called precipitation
उसके बाद, जल प्रपात वर्षा, बर्फ, के रूप में आसमान से ओले या जय हो। यह वर्षा कहा जाता है
Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
while they were looking steadfastly into the sky as he went, behold, two men stood by them in white clothing,
और उसके जाते समय जब वे आकाश की ओर ताक रहे थे, तो देखो, दो पुरूष श्वेत वस्त्रा पहिने हुए उन के पास आ खड़े हुए।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
worship god who has rendered the earth as a floor for you and the sky as a dome for you and has sent water down from the sky to produce fruits for your sustenance . do not knowingly set up anything as an equal to god .
जिसने तुम्हारे लिए ज़मीन का बिछौना और आसमान को छत बनाया और आसमान से पानी बरसाया फिर उसी ने तुम्हारे खाने के लिए बाज़ फल पैदा किए पस किसी को खुदा का हमसर न बनाओ हालाँकि तुम खूब जानते हो
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there are a few - tennis ' awesome troublesome twosome , 16 on the hockey team and a couple of very strong women - who could actually touch the sky .
उनमें से मुट् ईं भर ही आसमान छू पाएंगे . ऐसे चंद खिलड़ियों में हैं - टैनिस की अपनी हैरतांगेज जोड़ी , हौऍकी टीम के 16 सदस्य और कुछेक मजबूत इरादों वाली महिल खिलड़ी .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will love you as long as the sun burns in the sky as long as the moon shines it’s light into the dark night until the raging blue oceans become calm and ran dry i will love you until the ent of time christy ann martine
जब तक सूरज आकाश में जलता रहेगा तब तक मैं तुमसे प्यार करता रहूंगा जब तक चंद्रमा चमकता रहेगा तब तक यह अंधेरी रात में प्रकाश है जब तक कि उग्र नीले महासागर शांत नहीं हो जाते और सूख जाते हैं मैं तुम्हें तब तक प्यार करता रहूंगा जब तक कि क्रिस्टी ऐन मार्टिन
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your love is as influential as a drug, as soothing as the spring, as sweet as a honeycomb, as high as the sky, as gracious as the lilies and as real as you. i love you.
आपका प्यार एक दवा के रूप में प्रभावशाली है, वसंत के रूप में सुखदायक है, एक मधुकोश के रूप में मीठा है, आकाश के रूप में ऊंचा है, लिली के रूप में दयालु है और आप के रूप में वास्तविक है। मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
Son Güncelleme: 2024-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' appar rose bearing on his head the gracious command of the lord who had redeemed him , and pleased with the utterance of him who stood as part of and apart from human beings and in the sky as well , worshipped him .
अप्पर न उठाया अपना मस्तक प्रभु का यह आदेश सुनकर , जिन्होंने की थी कृपा उन पर वह बहुत प्रसन्न हुए - सुनकर उस प्रभु का आदेश जो मनुष्य के साथ होते हुए भी रहता है उनसे दूर आकाश में - और आराधना करने लगे उसकी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"when the sky is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you; if they pray toward this place, and confess your name, and turn from their sin, when you afflict them:
जब वे तेरे विरूद्ध पाप करें, और इस कारण आकाश बन्द हो जाए, कि वर्षा न होए, ऐसे समय यदि वे इस स्थान की ओर प्रार्थना करके तेरे नाम को मानें जब तू उन्हें दु:ख देता है, और अपने पाप से फिरें, तो तू स्वर्ग में से सुनकर क्षमा करना,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it is god who sends the winds to raise the clouds . he spreads them in the sky as he wants , then he intensifies them , and then you can see the rain coming down from the cloud . when he sends it down upon whichever of his servants he wants , they rejoice
ख़ुदा ही है जो हवाओं को भेजता है तो वह बादलों को उड़ाए उड़ाए फिरती हैं फिर वही ख़ुदा बादल को जिस तरह चाहता है आसमान में फैला देता है और उसको टुकड़े कर देता है फिर तुम देखते हो कि बूँदियां उसके दरमियान से निकल पड़ती हैं फिर जब ख़ुदा उन्हें अपने बन्दों में से जिस पर चहता है बरसा देता है तो वह लोग खुशियाँ माानने लगते हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah , it is he who has made for you the earth as a dwelling place and the sky as a canopy , and has given you shape and made your shapes good and has provided you with good things . that is allah , your lord , then blessed be allah , the lord of the ' alamin .
अल्लाह ही है जिसने तुम्हारे लिए धरती को ठहरने का स्थान बनाया और आकाश को एक भवन के रूप में बनाया , और तुम्हें रूप दिए तो क्या ही अच्छे रूप दिए , और तुम्हें अच्छी पाक चीज़ों की रोज़ी दी । वह है अल्लाह , तुम्हारा रब । तो बड़ी बरकतवाला है अल्लाह , सारे संसार का रब
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but god turned, and gave them up to serve the army of the sky, as it is written in the book of the prophets, 'did you offer to me slain animals and sacrifices forty years in the wilderness, o house of israel?
सो परमेश्वर ने मुंह मोड़कर उन्हें छोड़ दिया, कि आकशगण पूजें; जैसा भविष्यद्वक्ताओं की पुस्तक में लिखा है; कि हे इस्त्राएल के घराने, क्या तुम जंगल में चालीस वर्ष तक पशुबलि और अन्नबलि मुझ ही को चढ़ाते रहे?
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
personal grooming & clothing – men shaving daily is a must. if you want to keep a moustache or beard, it should be neat and well trimmed. trim hair which may frequently peep out from your nose and ears. keep your hair way above your collar and keep side burns trimmed and short. your hairstyle should reflect your personality and should be kept groomed and, of course, clean at all times. keep nails short and clean, as your hands are seen while communicating. when it comes to wearing a fragrance, always remember… a little dab is just enough. use deodorant / anti per spirant opt for one that smells fresh and tingly, nothing to heavy in aroma. steer clear from strong fruity or spicy smells for work. darker suits carry more authority; the most powerful colors are dark blue, grey and black. solid colors and pinstripes are best, as long as pinstripes are muted and narrow. safari suits are not formal. the shirt should be light colored, either plain or with horizontal or vertical stripes in light shades loud and big checks and prints of any kind are to be avoided. a long-sleeved shirt should always be buttoned at the cuffs and never rolled up. white, off white, blue, cream, beige, baby pink, pale n light yellow are the best office colors. always wear an ironed shirt, even if the shirt claims to be "wash and wear." when wearing long-sleeved shirts, cuffs should extend a quarter inch below suit sleeve. cotton/polyester blends are acceptable. the higher the cotton content, the better you'll look. the legs of the trousers must not be so long as to fall in folds over the shoe. trousers should be short enough to look neat and long enough to cover the bare skin above the socks when they are hitched up in a sitting posture a printed, striped or checked shirt ought to be worn with plain trouser if the trousers are striped or checked, the shirt should be plain. if the trousers are of dark color then the shirt should be of complimentary light color. e.g. a light blue shirt with dark blue trousers. when wearing a shirt without a tie, only the two collar buttons may be left undone your tie should compliment and add color to your suit. width should be approximately the same as lapels, generally 2 ¾-3 ½ inches wide. linen wrinkles too easily. satin ties are too flashy , but 100 percent silk ties make the most powerful and professional impact and are also the easiest to tie. front end of the tie should touch the tip of the belt and back end tucked in well. avoid ties with cartoons, huge flowers etc. black and brown leather are the best colors. black/brown lace up shoes, cap toe, and wingtips are the most conservative. shoes should be well polished and in good condition. socks should complement the suit. they should not bunch around your ankles. they should be long enough that skin is not seen when legs are crossed. its always better, that your socks are of same color as the trousers as it gives a polished look as there is no break in vision white socks and sports socks are a big no-no.
व्यक्तिगत विकास
Son Güncelleme: 2016-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor