Şunu aradınız:: and for a second all my sorrows melt away (İngilizce - Hintçe)

come here for a second.
एक पल के लिए यहां आते हैं.

guys, hold up for a second, all right?
दोस्तों, एक सेकेंड रुको, ठीक?

excuse me for a second.
मुझे एक मिनट इजाज़त देना।

asked for a second chance.
एक दूसरा मौका के लिए कहा।

dekins just blinked for a second.
डेकिन्स बस एक पल के लिए पलक झपका.

can i see wonderstone for a second?
मैं एक पल के लिए wonderstone देख सकते हैं?

i want to pause here for a second ,
मैं यहाँ एक सेकेंड के लिये रुकना चाहता हूँ ,

life is all about for a second chance
जीवन के बारे में दूसरा मौका है

he took a run off the first ball and called for a second run .
उसने पहली बाल पर ही एक रन ले लिया और फिर दूसरे रन का इशारा किया ।

for a second, just a second i thought...
सोचा था कि एक दूसरे के लिए, बस एक दूसरे मैं ...

once there , he did not wait even for a second .
वहां उसने पल भर का भी इंतजार नहीं किया ।

i wish i could see you tomorrow even just for a second
काश मैं तुम्हें सिर्फ एक सेकंड के लिए भी देख सकता

for a second hitu ' s face wore a deadpan expression .
हितु का चेहरा क्षण भर के लिए उतरा हुआ लगा ।

he had won for a second time as well when there was a contest .
दुबारा जब मुकाबला हुआ तो भी उनकी हुई ।

i was like , “ let me think about this for a second . ”
मैंने कहा , “ मुझे इस बारे में एक घड़ी सोचने दो ज़रा । ”

for a second their eyes met in the flickering light of the burning straw .
जलती हुई घास के उजाले में उन दोनों की आंखें मिलीं ।

“ it is true that they have no more poison for a second bite . ” “
हाँ यह तो सच है कि दूसरे दंश के लिए उनके पास और ज़हर नहीं रहता … । ”

any chance this leads out of here? no. listen, i gotta stop for a second.
मुझे एक सैकंड रुकना होगा।

and for a few weeks was the brightest object in the night sky ,
और एक कुछ हफ्तों के लिए रात के आकाश में प्रतिभाशाली वस्तु थी ,

the message of the play was that a widower should not marry for a second time , at least not a maiden .
उसमें यही उपदेश था कि विधुर को दूसरा विवाह नहीं करना चाहिए और वह भी कुमारिका के साथ ।