İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it is he who makes the lightning flash for fear and hope , and raises massive clouds .
वही है जो भय और आशा के निमित्त तुम्हें बिजली की चमक दिखाता है और बोझिल बादलों को उठाता है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
was the lightning blazing
क्या वे लोग परीक्षा नही दे रहे थे
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
familiarity lessens apprehension and makes the burden bearable .
अति परिचय से त्रास भी सहन करने योग्य बन जाता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i could make the same points about the united states
और मैं संयुक्त राज्य अमेरिका के बारे में यही आकलन करता हूँ
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this also helps save time and makes the journey comfortable and easy .
इससे समय की बहुत बचत होती है और यात्रा सुगम और सुखद होती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't be afraid to ride the lightning.
करने के लिए बिजली की सवारी डर नहीं है.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come and make the wish true
मेरी इच्छाओं को पूरा करें
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that you're the lightning and guided me to you...
that you're the lightning and guided me to you...
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
addition of molybdenum retards the grain growth and makes the steel fine grained and homogeneous .
मॉलिब्डेनम मिलाने पर स्टील कम दानेदार हो जाता है और सूक्ष्म तथा समान दानों के कारण सपाट हो जाता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it ' s what turns lead into gold , and makes the gold return to the earth . ”
यही चक्र सीसे को सोना बना देता है , और सोने को धरती में वापिस समावेश करा देता है । ”
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the hot air removes the remaining moisture from the leaves and makes the finished product crisp and dry .
गर्म हवा पत्तियों में शेष नमी को भी समाप्त कर देती है और परिष्कृत उत्पादन को कुरकुरा और सुखा बना देती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and make the proteins and do whatever else
पर डीएनए और प्रोटीन बनाने के लिए और जो कुछ करना है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he covers his hands with the lightning, and commands it to strike the mark.
वह बिजली को अपने हाथ में लेकर उसे आज्ञा देता है कि दुश्मन पर गिरे।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?
किस मार्ग से उजियाला फैलाया जाता है, ओर पुरवाई पृथ्वी पर बहाई जाती है?
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
choose wise and make the best candidate win thank you
बुद्धिमान चुनें और सबसे अच्छा उम्मीदवार जीतने के लिए धन्यवाद
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they defied the command of their lord , so the lightning struck them as they looked on .
तो उन्होने अपने परवरदिगार के हुक्म से सरकशी की तो उन्हें एक रोज़ कड़क और बिजली ने ले डाला और देखते ही रह गए
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
make the cake
cake banane wale ko english me kya kehte hai
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
make the future
भविष्य बनाओ
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remove current layout delete current layout and make the previous active .
मौजूदा खाता मिटाएँ वर्तमान खाका को मिटाता है तथा पिछले को सक्रिय करता है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
such baths open up all the pores of the skin and make the body light and fresh .
इस तरह के स्नान त्वचा के सभी रोम खोलकर शरीर को हल्का व ताज़ा बना देते हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: