İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
suresh was weak
mohan garib tha
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was weak right from the cradle .
वह क्रेडल के समय से ही कमज़ोर था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was quite old and his heart was weak .
वह छटपटा उठा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the legend lacked conviction , and was weak and fantastic .
कथा विश्वस्यता के अभाव से ग्रस्त है , दुर्बल और औढंगी है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if i hadn't fought back, then everyone would think i was weak.
अगर मैं पलटकर नहीं लड़ा होता, तो सब को लगता कि मैं कमज़ोर हूं.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the trench was not sufficiently deep and the mud parapet was weak and hardly one - man high .
इसके चारों ओर की खाई अधिक गहरी नहीं थी , मिट्टी की दीवार कमजोर थी और मुश्किल से आदमी भर ऊंची थी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
addicted to opium , he was weak and emaciated and it was impossible to move him from his palace .
अफीम की लत से कमजोर और कृशकाय शाहंशाह को महल से बाहर ले जाना असंभव था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but its language was weak , diffuse , and ineffective and its content was sentimental and poor in quality .
पर इसकी भाषा कमज़ोर , ढीली - ढाली छितरायी हुई ओर निष्प्रभाव थी और अन्तर्वस्तु भावुकताग्रस्त होने के साथ - साथ गुणदरिद्र भी थी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on one side , his capacity to earn his living was weak and on the other side his position in the literary world was becoming stronger .
एक और जीविकोपार्जन के क्षेत्र में वे बराबर लड़खड़ा रहे थे और दूसरी ओर साहित्य में वे सुदृढ़ होते जा रहे थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
even though he was weak in health , he travelled to ballia to be present at the performance of his plays , satya harishchandra and neeldevi .
और यद्यपि उनका स्वास्थ्य बहुत बिगड़ चुका था , िफर भी वह नाटकों नीलदेवी तथा सत्य हरिश्चन्द्र , के मंच पर उपस्थित होने के लिए बलिया गए ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gokhale was weak and suffering with diabetes at the time , but he was no less absorbed in work , and was studying the new ideals of the moslem league .
गोखले उस समय कमजोर और मधुमेह से पीड़ित थे , किंतु वे काम में कुछ व्यस्त नहीं थे और मुस्लिमलीग के नवीन आदर्शों का अध्ययन कर रहे थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for what the law could not do, in that it was weak through the flesh, god sending his own son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:
क्योंकि जो काम व्यवस्था शरीर के कारण दुर्बल होकर न कर सकी, उस को परमेश्वर ने किया, अर्थात् अपने ही पुत्रा को पापमय शरीर की समानता में, और पाप के बलिदान होने के लिये भेजकर, शरीर में पाप पर दण्ड की आज्ञा दी।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she takes the back road and the lane past the school that has not changed in all this time she thinks of when the boy was young all the battles she had won just to give him life that man she loved that man for all his life but now we meet to take him flowers and only god knows why for what's the use in pressing palms when children fade in mother's arms it's a cruel world, we've so much to lose and what we have to learn, we rarely choose so if it's god who took her son he cannot be the one living in her mind take care my love, she said don't think that god is dead take care my love, she said you have been loved if i was weak, forgive me but i was terrified you brushed my eyes with angels wings, full of love the kind that makes devils cry so these days my life has changed and i'll be fine (and i'll be fine) but she just sits and counts the hours searching for her crime so what's the use in pressing palms if you won't keep such love from harm it's a cruel world, you've so much to prove and heaven help the ones who wait for you no, i've no daughters, i've no sons guess i'm the only one living in my life take care my love, he said don't think that god is dead take care my love, he said you have been loved
क्या आपको प्यार किया गया है
Son Güncelleme: 2023-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: