Şunu aradınız:: are you feeling sad because of someone (İngilizce - Hintçe)

are you feeling well
आप अच्छा महसूस कर रहे हैं

are you feeling cold?
kahan gai bhabi tumhari

are you feeling better ?
क्या आप बेहतर महसूस कर रहे हैं?

n u wat are you feeling
n u wat are you feeling?n u wat are you feeling

never lose yourself because of someone else
अपने आप को किसी और के लिए पकड़ कभी नहीं खोना

how are you feeling in india
आपको कैसा लग रहा है

why are you being closed because of me your number
why meri wajah se apna number band kiye hue h aap

man: are you feeling okay? cathy:
पुरुष: क्या तुम्हें ठीक लग रहा है? कैथी: हां, मैं बस थोड़ी थकी हुई हूं. पुरुष: ठीक है. बॉबी: क्या तुम्हें अजीब लग रहा है? ठीक है, इस तरह तुम और अजीब हो जाओगे. आह, च्च. पुरुष: ठीक है, चलो अब मां को सोने दो. बॉबी: ठीक है, मां. डा डा डा डा डा डा डा डा! पुरुष: बॉबी, नीचे उतरो. चलो अब हम मां को सोने दें. बॉबी: कुत्ते का बच्चा. कैथी: धन्यवाद. धन्यवाद. हम्म, हालांकि मेरा एक सवाल है, क्योंकि मैं--मेरी सबसे बड़ी चिंता है, जैसा तुम जानते हो, मेरे बैंडेज और सामान. लेकिन मैं शॉवर ले रही हूं-- मुझे पता है मैं शॉवर ले सकती हूं, लेकिन लिया नहीं है. लेकिन मैंने सोचा कि तुम यहां आओ उसके पहले मैं शॉवर लेने की की कोशिश तो कर सकती थी. क्या यह ठीक होगा अगर मैं यह कर लूं? हां. ठीक है. बॉबी: पिताजी, क्या मैं नीचे आ जाऊं? कैथी: बॉबी, फिर भी क्या हम बात कर सकते हैं? प्लीज़, प्लीज़, प्लीज़? बॉबी: ओह. कैथी: मुझे बस बात करना है, ठीक है? क्योंकि दादी मां मुझसे कहती हैं-- सभी दादी मां, सभी दोस्त कहते हैं कि तुम कितने अच्छे लड़के हो. और यह तो मुझे पता है. और मुझे मालूम है कि यह मुश्किल है. मैं कभी अस्पताल में नहीं रही. मैं पहले कभी ऐसी नहीं रही. मैं बस यह चाहती हूं कि हम सब एक-दूसरे की मदद करें, ठीक? और मुझे पता है कि कभी--कभी जब हम तुमसे मदद के लिए कुछ करने को कहते हैं, तो कभी-कभी तुम सीढ़ियों से ऊपर नहीं जाना चाहते क्योंकि तुम डरते हो. और वह ठीक है. मैं समझती हूं. बॉबी: पिताजी की ग़लती है. कैथी: यदि ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम सीढ़ियों से खुद ऊपर जाने और नीचे आने से डरते हो, तो मुझसे कहो. बॉबी: मैं कहूंगा. कभी-कभी... [अस्पष्ट बोलता है] और वीडियोटेप बनाना बंद करो! कैथी: बॉबी... पुरुष: मैं तुम्हें एक कैमरा भी देने वाला था. कैथी: हम एक प्रोजेक्ट करने वाले हैं-- एक फ़ैमिली प्रोजेक्ट, ठीक है? क्या हम सब फ़ैमिली प्रोजेक्ट करने के लिए सहमत हो सकते हैं? यदि नहीं, तो हम इसे नहीं कर सकते. पुरुष: क्या तुम्हें कैमरा चाहिए? कैथी: ठीक है? बॉबी: क्या? पुरुष: क्या तुम्हें मेरा वीडियोटेप बनाने के लिए कैमरा चाहिए? बॉबी: म्म-हम्म. कैथी: यह एक फ़ैमिली प्रोजेक्ट बनेगा. मुझे आज एक खुश लड़के की ज़रूरत है, समझे? पुरुष: यदि तुम्हारे पास वीडियो कैमरा हो, तो तुम्हें खुश रहना होगा. बॉबी: क्यों? पुरुष: क्योंकि यह एक खुशियों भरी फ़िल्म है. कैथी: ठीक है? पुरुष: और इसका अंत सुखद है.

on a scale 1 10 now good are you feeling
didn't mean to give you that imperssion

it's okay. are you feeling better now?
अब बेहतर महसूस कर रहे हैं

the awareness of knowledge against the suffering of the ego when we are suffering because of someone, then, how do we solve that?
अहंकार के भोगवटे के विरूद्ध ज्ञान की जागृति आप्तवाणी - 4 पारायण - 2010 जब कोई हमें दुःख दे तो उसका हल कैसे निकालें? उस बारे में थोड़ा... हम किसी को दुःख देते हैं उसका तो हमने बहुत बार हल निकाला है। लेकिन अगर कोई हमें दुःख दे... हमारे लिए किसी का द्वेष दिखे हमारे लिए किसी का अभिप्राय दिखे कोई हम पर शंका करता रहता हो कोई हम पर आक्षेप लगा दे कोई हमारा तिरस्कार करता रहे कि हमें तरछोड़ करे और इसके लिए बिना ज्ञान के इसका हल निकालना बहुत मुश्किल हो जाता है क्योंकि बुद्धि ही यह सब रिसीव करनेवाली है जब कोई दुःख आता है तब बुद्धि ही उसे पकड़ लेती है अब अगर हम बुद्धि से अलग हो जाएँ तभी पतंग की डोर हमारे हाथ में आएगी वर्ना फिर बहुत कठीन है और इसके लिए मेरा अनुभव ऐसा कहता है कि यह जुदापन की जागृति, दादा की कृपा से मुझ में शुरू हो गई थी... क्योंकि मुझे अपमान का दुःख आए या कोई आक्षेप लगा दे तो बहुत भोगवटा (सुख या दुःख का असर, भुगतना) आ जाता था उसके लिए सब से पहला सॉल्यूशन यह हो सकता है कि तुझे हो रहा है मुझे नहीं यानी जब मैं अलग हो जाऊँ न तब खुद... वर्ना चक्कर खाकर गिरने ही वाला था लेकिन तब स्थिरता उत्पन्न हुई कि मैं तो अलग हूँ, मुझे नहीं कह रहे हैं फिर मैं सोचता था कि, "तुझे ही ऐसा क्यों आया?" फिर तो अपने पास काफी सारा ज्ञान है कि कैसे हल निकालें वह निमित्त है, निर्दोष है डिस्चार्ज परमाणुओं का हिसाब आया है हमने दो कड़वे लड्डू भेजे होंगे तो दो वापस आए, जमा कर लो नया उधार करना नहीं है हमें ऐसा कुछ, यानी बहुत सी चाबियाँ हैं समाधान के लिए लेकिन अलग हुए बिना चाबियाँ पूरी तरह से अप्लाइ नहीं हो पाती और भोगवटे बंद नहीं हो पाते अब सोचो, वही व्यक्ति हमारे लिए ऐसी-वैसी बातें करता हो फिर कोई और हमसे कहे कि नहीं, नहीं ऐसा है, वैसा है तुम्हारे लिए उसकी भावना बहुत अच्छी है अगर कोई अच्छा-अच्छा और पॉज़िटिव कहे तो हमारा दुःख खत्म हो जाता है अथवा दो घंटे बाद आकर वही व्यक्ति कहे कि आपको बहुत दुःख दे दिया न मुझे पता ही नहीं है कि मैंने ऐसा क्यों कह दिया मुझे बहुत पश्चाताप हो रहा है माफी माँगता हूँ तो हम माफ भी कर देते हैं उसने कहा, तो हमारा दुःख खत्म हो गया और हमने उसे माफ भी कर दिया तो अगर यह अपनेआप ऐसा हो जाता है, दुःख खत्म हो जाता है तो हम ऐसा कुछ ज्ञान... दादा हमारे साथ हाज़िर हैं दादा का ज्ञान हमें यही सिखाता है कि ऐसा सब समझो हम इस तरह का समाधान ला नहीं सकते और यह यों ही स्थूल में माफी माँगली तो हमने... या लोग हमें समझाएँगे कि उसका मतलब तुम्हारे लिए ऐसा नहीं था, ऐसा था तो हम तुरंत मान लेते हैं और समाधान कर लेते हैं इसलिए हम ऐसा लाना चाहते हैं कि पहला स्टेप यह होगा कि मैं अलग हूँ और यह दीपक अलग है दीपक को चोट पहुँची है, मुझे नहीं यानी किसी के आक्षेपों से या किसी के अपमानों से या किसी के द्वारा तरछोड़ के समय पहला स्टेप यह है कि मैं अलग और यह (दीपक) अलग बाद में बुद्धि ज्ञान के समाधान पकड़नेवाली ही नहीं है इसलिए अंदर तप शुरू होता है भोगवटे चलते ही रहते हैं तब हमें देखना है कि जो अहंकार चढ़ गया था कि "मैं कुछ हूँ" जब कोई कहे कि, "तुम्हें किसने इन्जीनियर बना दिया? तुम्हें आता तो है नहीं" उस समय अहंकार को ऐसा आघात लगता है

he was very sad because of the differences in scripts , casts and religions in indian society .
उन्होंने भारतीय समाज में लिपि जाति और धर्म के कारण आई दूरी से दुःख व्यक्त किया था ।

and it was inspired to nuh : " none of your people will believe except those who have believed already . so be not sad because of what they used to do .
नूह की ओर प्रकाशना की गई कि " जो लोग ईमान ला चुके है , उनके सिवा अब तुम्हारी क़ौम में कोई ईमान लानेवाला नहीं । अतः जो कुछ वे कर रहे है उसपर तुम दुखी न हो

why are you divided into two different parties concerning the hypocrites , when god himself has turned them to disbelief because of their misdeeds . do you want to guide those whom god has caused to go astray ? you cannot find guidance for those whom god has made to err .
फिर तुम्हें क्या हो गया है कि कपटाचारियों के विषय में तुम दो गिरोह हो रहे हो , यद्यपि अल्लाह ने तो उनकी करतूतों के कारण उन्हें उल्टा फेर दिया है ? क्या तुम उसे मार्ग पर लाना चाहते हो जिसे अल्लाह ने गुमराह छोड़ दिया है ? हालाँकि जिसे अल्लाह मार्ग न दिखाए , उसके लिए तुम कदापि कोई मार्ग नहीं पा सकते

or are you unafraid that he may again take you back to the sea , then send against you a ship - breaking gust of wind , therefore drowning you because of your disbelief – then you may not find for yourself anyone to come after us for this ?
या तुमको इसका भी इत्मेनान हो गया कि फिर तुमको दोबारा इसी समन्दर में ले जाएगा उसके बाद हवा का एक ऐसा झोका जो परख़चे उड़ा दे तुम पर भेजे फिर तुम्हें तुम्हारे कुफ्र की सज़ा में डुबा मारे फिर तुम किसी को न पाओगे जो हमारा पीछा करे और

"worthy are you, our lord and god, the holy one, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!"
कि हमारे प्रभु, और परमेश्वर, तू ही महिमा, और आदर, और सामर्थ के योग्य है; क्योंकि तू ही ने सब वस्तुएं सृजीं और वे तेरी ही इच्छा से थी, और सृजी गईं।।

i just only wanted to talked with you in a very decent and simple way that, how are you and what's going on and i know it's none of my business but it's only because of my heart said to me. after all, we spent alot of memories together but rest of all you did a great job
मैं केवल आपके साथ बहुत सभ्य और सरल तरीके से बात करना चाहता हूं कि आप कैसे हैं और क्या चल रहा है और मुझे पता है कि यह मेरा कोई भी व्यवसाय नहीं है लेकिन यह केवल इसलिए है क्योंकि मेरे दिल ने मुझसे कहा। आखिरकार, हमने बहुत सारी यादें एक साथ बिताईं, लेकिन बाकी सब आपने एक महान काम किया।

what does it mean by saying this is the last life after this is moksh freedom, moksh means freedom or liberation what is the bondage? please understand that what is the bondage in your life body. what else? no those are secondary. only because you are attached to your body you are attached to somebody. please see that if you are not attached to this body you will not be attached to anybody. it's not possible only because of your attachment to this body you're getting attached to other bodies you say my family the only thing that you know actually about them is their body, please see because it's only from your attachment to your body that is happening you know a little bit of their emotion and thought but that is only in reflection of the body, please see. the fundamental is the body isn't it isn't it so? the most fundamental is body please see today the deepest attachment between people come in man woman relationship, isn't it? why? because of the body where bodies are touching has become the deepest attachment isn't it? this is simply because right now people are existing as body for them truly opening up to somebody means opening up the body nothing else because they cannot open up anywhere else. what else they can open? not really....mind is never open people are talking about open mind there is no such thing. mind is a closed end always they believe it's open for comforts sake tell me how will you open your mind tell me how will you open your mind how will you become silent? no. these are all ways of really closing your mind the people who believe they are very honest, very sincere, please see they are very closed in many ways the so-called good people they believe they are very open. they always claim i am an open book the thing is everything that they know, they've opened to others they don't know much about themselves they have not even opened the book to themselves how can they open it to somebody else? they've not even admitted fundamental facts about life with themselves whatever they have seen they have admitted to other people but they have not even admitted to themselves they can't believe when life really puts them in turmoil and they act in certain ways, good people are always shocked with themselves the so called bad person who is out on the street he has admitted it to himself okay all the nonsense that he is, he's admitted to himself he's not stupid enough to admit it to somebody else he's careful about that but the good person has not even admitted it to himself his own problems his own limitations so he thinks he's an open book the book is not even open to him where is the question of opening it to somebody there is no such thing as an open mind because mind is a closed possibility it is an accumulation, isn't it? what are you going to open in this what are you going to open in this? what is there to see anyway 0:04:12.079,0:04:17.019 you have attached an enormous amount of importance to your mind i know but please look at it sincerely what is there in your mind apart from what you gathered from outside what is there in your mind why should i look into your mind i can look around the world and i know what is there why should i look through the distortion of your mind, isn't it? tell me tell me one new idea no you're very mistaken electricity electricity was always there in your body every moment. your body does not move a limb without electricity. one heart beat does not happen without electricity if you had just looked in, you would know electricity very easily okay you are talking about internet internet has always been there for example
"ये आखरी जन्म हैं." इसका मतलब क्या हैं? इसके बाद 'मोक्ष' है आजादी हैं, 'मोक्ष' का मतलब हैं आजादी या मुक्ति हमारी बंधन क्या है? समझने की कोशिश कीजिये आपके ज़िन्दगी में बंधन क्या है शरीर. और क्या? नहीं वो उत्पन्न होता हैं. क्योंकि आप शरीर से अनुरक्त हैं 0:00:52.130,0:00:54.790 आप किसी से अनुरक्त हैं. ये समझने की कोशिश कीजिये कि अगर आप इस शरीर से अनुरक्त नहीं हैं तो आप किसी से अनुरक्त नहीं रहेंगे. ये असंभव है अपने इस शरीर के लिए अनुराग हैं, इसलिए आप अन्य शरीरों से अनुरक्त होती हैं आप कहते हैं मेरे परिवार लेकिन उनके बारे मैं आपको सिर्फ शारीरक रूप मैं संबंद हैं क्योंकि ये सिर्फ अपने शरीर के सम्बन्ध से उठता हैं आपको भावनाओं और विचार की थोड़ी सी जानकारी हैं लेकिन यह केवल शरीर के प्रतिबिंब से उठ रहा हैं, कृपया देखिये शरीर ही तो आधार है, नहीं? हैं ना? समझने कि कोशिश कीजिये, शरीर ही सबसे आधारिक चीज है आजकल लोगों के बीच मैं सबसे गहरे सम्बन्ध आदमी और औरत के बीच वाली संबंध हैं, हैं ना? क्यों? क्योंकि शरीर के कारण जहां शरीर का मुलाकात होती है, वोह सबसे गेंहरा सम्बन्ध बन चूका हैं, हैं ना? यह इसलिए है क्योंकि अभी, लोग बस शरीर के रूप में जिंदगी गुज़ार रहे हैं उनके लिए सम्बन्ध बस शरीर के रूप में हो सकता हैं 0:02:00.820,0:02:05.930 क्योंकि वे किसी दुसरे रूप के सम्बन्ध बना नहीं सकते. और किस तरह के सम्बन्ध बना सकते हैं? नहीं ... मन कभी सचमुच खुला नहीं रहता लोग खुले मन के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन ये असंभव हैं. मन हमेशा बंद रहता हैं हमेशा 0:02:14.099,0:02:16.479 उनका मानना है कि मन खुला है उनको शान्ति मिलती हैं ऐसे सोच से मुझे बताओ, आप मन को कैसे खोलेंगे बताओ, आप मन को कैसे खोलेंगे खामोश कैसे हो जाओगे? नहीं. ये सभी तरीके हैं अपने मन बंद रखने के लिए जिन लोग को लगता हैं की वो ईमानदार हैं, ऐसे लोग लगबग पूरी तरह से बंद हैं ये लोग जो अपने आप को अच्छे मानते हैं उनका मानना है कि वे बहुत खुले हैं. वो हमेशा व्यक्त करते हैं की मैं खुली किताब हूँ बात ये है कि उनको जो भी पता हैं , वो दूसरों बता चुके हैं खुद के बारे में ज्यादा पता नहीं है ये लोग, खुद को भी अपने किताब नहीं खोला है किसी और को कैसे खोल पायेंगे? ज़िन्दगी के आधारिक असलियत भी स्वीकार नहीं कर पा रहे हैं उन्होंने जो कुछ भी देखा, वोह दूसरों को बता चुके है लेकिन वे खुद को बता नहीं पा रहे हैं. जब ज़िन्दगी वास्तव में उन्हें खलबली मे डालता है, अपने खुद का व्यवहार को देखके उनको विशवास नहीं होता. अच्छे लोग को हमेशा झटका लगता हैं उस व्यक्ति जिसे बुरा कहते हैं, वह अपनी बकवास को स्वीकार कर चूका हैं वो इतना बेवकूफ नहीं हैं की वो किसी और को बता दे वो होशियार हैं लेकिन अच्छा आदमी, अपने हद और अपने समस्या, खुद स्वीकार नहीं किया इसलिए उसे लगता हैं की वोह खुली किताब है. किताब उसके लिए भी खुला नहीं हैं खोलने का सवाल कहाँ से उठता है? खुले मन जैसा कोई चीज नहीं है क्योंकि मन एक बंद संभावना है यह एक संग्रह है, है ना? इस में आप क्या खोलने जा रहे हैं? इस में आप क्या खोलने जा रहे हैं? इसमें देखने लायक कुछ है क्या? 0:04:12.079,0:04:17.019 आप इसको बहुत ज्यादा महत्व दे चुके हो, लेकिन इसे ठीक से देखिये आपके मन मैं हैं क्या जो आप बाहर से इक्कठटा नहीं किये आपके मन में क्या है, ये जान ने के लिए मैं आपके मन मैं क्यों देखूं . दुनिया को देखके मुझे पता चल जाएगा क्या है आपके मन की विकृत माध्यम से देखने कि क्या ज़रुरत हैं एक नया विचार बताओ नहीं आप गलत हैं बिजली बिजली, हर पल, आपके शरीर में, हमेशा से हैं. आपका शरीर बिजली के बिना एक अंग हिला नहीं पायेगा. दिल की एक धड़कन भी बिजली के बिना नहीं होती�