Şunu aradınız:: are you really healed or just distracted (İngilizce - Hintçe)

are you really?
आप वास्तव में कर रहे हैं?

are you really a girl
तुम असली लड़की हो या कोई मुझे रहा है

- are you really back?
- क्या तुम सच में वापस कर रहे हैं?

what are you really up to?
क्या तुम सच में करने के लिए क्या कर रहे हैं?

are you really going to refuse ?
क्या सचमुच आप इंकार कर रहे हैं ?

you looking beautiful .are you really beautiful
आप सुंदर बच्चे को देख रहे हैं

are you looking for a relationship or just fun?
क्या आप एक रिश्ते की तलाश में हैं या सिर्फ मज़े?

are you really going to run away to america?
तुम सच में अमेरिका भाग रहे हो?

are you really look beautiful like looking in your dp ?
क्या आप वाकई अपनी डीपी में इतनी खूबसूरत दिख रही हैं?

are you really sure you want to delete all token entries ?
क्या तुम सच में यकीन है कि आप सभी टोकन प्रविष्टियों को नष्ट करना चाहते हैं ?

who used to say , ‘‘are you really among those who affirm
और कहा करता था कि क्या तुम भी क़यामत की तसदीक़ करने वालों में हो

are you really sure you want to reset all invitation records to no ?
क्या तुम सच में यकीन है कि तुम नहीं करने के लिए सभी निमंत्रण रिकॉर्ड रीसेट करना चाहते हैं ?

the angel spoke , are you really worthy to occupy this throne ?
मूर्त्ति ने कहा , क्या तुम इस सिंहासन पर बैठने योग्य हो ?

are you really going to stand by and watch as earth is destroyed?
आप वास्तव में द्वारा खड़े और पृथ्वी नष्ट हो जाता है के रूप में देखने के लिए जा रहे हैं?

are you really sure you want to delete the database ? this cannot be undone .
क्या आप इस डाटाबेस को हटाना चाहते हैं ? यह निष्ट नहीं किया जा सकता

he said, "are you really my son esau?" he said, "i am."
और उस ने पूछा, क्या तू सचमुच मेरा पुत्रा एसाव है ? उस ने कहा मैं हूं।

are you really so naive as to think that they won't battle their own extinction?
क्या आप वास्तव में इतनी भोली है, के रूप में सोचने के लिए वे अपने ही विलुप्त नहीं लड़ाई होगी?

are you really sure you want to * delete * some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens ?
क्या तुम सच में यकीन है कि तुम * * कुछ अधूरा जवाब हटा सकते हैं और दोनों उत्तर और टोकन की पूरी स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं ?

out of this curiosity , he wrote a poem in urdu ; too hai bhi ya mehaz khayal hai ' do you really exist or are you a mere idea ?
इसी जिज्ञासा के वशीभूत उर्दू में एक नज्म लिखी तू है भी या महज ख्याल है ।