Şunu aradınız:: basanti does not done dance front of these... (İngilizce - Hintçe)

right in front of these things .
इन्ही आग बुझाने के उपकरणों के सामने डाल रहे हैं ।

but different coefficients in front of these terms .
लेकिन अलग गुणांकों इन शर्तों के सामने ।

that is caused by a planet passing in front of one of these stars
जो इनमें से किसी तारे के सामने से ग्रह के गुज़रने से

what vyasa ' s duryodhana did does not bind the duryodhana of these later writers .
व्यास का दुर्योधन क्या करता था , इससे ये लेखक बंधे नहीं हैं ।

but it does not stop short with an effective assembling of the different powers of these specific yogas .
परन्तु वह इन विशिष्ट योगों की विभिन्न शक्तियों को प्रभावशाली रूप में एकत्र करके ही नहीं रूक जाती ।

about some aayats he said he does not consider these right or wrong because he himself unaware of these .
कुछ आयतों के बारे में उन्होंने कहा कि वे इसे ग़लत या सही नहीं कह ‎सकते क्यों कि वे खुद इस बात में अनभिज्ञ हैं ।

the success of these programmes does not depend on government action alone .
इन कार्यक्रमों की सफलता केवल सरकार के प्रयत्नों पर निर्भर नहीं करती ।

i'd like to drag every one of these ceos in front of congress..
मैं इनमें से हरेक सी.ई.ओ. को घसीटकर कांग्रेस के सामने लाना चाहूंगा

none of these four types of personality can be complete even in its own field if it does not bring into it something of the other qualities .
व्यक्तित्व के इन चार भेदों में से कोई भी यदि अन्य गुणों का कुछ अंश अपने अन्दर नहीं लाता तो वह क्षेत्र में भी पूर्ण नहीं हो सकता ।

when one of these beetles falls upside down on its back , it does not struggle helplessly , kicking its legs , like every other beetle .
जब कोई भृंग गिर जाता है तो वह भृंगों की तरह असहाय - सा लात चटकाते हुए संघर्ष नहीं करता .

furthermore , just as technology was transmitted master to apprentice , scholarship concerning technology does not so much deduce principles of explicative science as systematize knowledge through comparative observations on the state of the art in existing technologies , together with reviewing their historical development and following this up with rigourous testing toward proofs of the inherent truths of these technologies .
तकनीक तो गुरु से शिष्य तक पहुंच जाती थी लेकिन तकनीक - शास्त्र विश्लेषणात्मक विज्ञान के सिद्धांतों का निगमन नहीं करता बल्कि मौजूदा तकनीक की नवीनतक पेशकश के तुलनात्मक आकलनों से ज्ञान को व्यवस्थित करता है और साथ ही साथ उनके ऐतिहासिक विकास की समीक्षा करता है ।

but , basically i want to stress the responsibility of the individual woman to bring about these changes , some of these very ordinarily tangible things which are all the time in front of us , but we have got used to them because we have not bothered .
लेकिन मैं बुनियादी तौर पर प्रत्येक महिला की इस जिम्मेवारी पर जोर देना चाहती हूं कि ये सब बदलाव आ सकें , इनमें से कुछ बहुत सामान्य लेकिन ठोस बातें बदल सकें जो हमारे सामने हर वक्त मौजूद रहती हैं लेकिन हमें इनको रोज - रोज देखने की ऐसी आदत हो गई है कि हम उनके प्रति कोई खास ध्यान नहीं देते ।

6 . 3 the state list is of lesser impotance . there are five situations in which the central government can exercise these rights on the state government , but in any of these situations , the state does not have the right to protest . 6 . 3
राज्य सूची के विषय कम महत्वपूर्ण हैं 5 विशेष परिस्थितियों मे राज्य सूची पर संसद विधि निर्माण कर सकती है किंतु किसी एक भी परिस्थिति मे राज्य केन्द्र हेतु विधि निर्माण नहीं कर सकते

it is true again that there is a thought and a speech which are rather suggestive than definitive and have in their own way a greater potency and richness of content , and this kind already verges on the intuitive : but still there is a demand in the intellect to bring out in clear sequence and relation the exact intellectual content of these suggestions and until that is done it does not feel satisfied that its knowledge is complete .
यह भी सच है कि ऐसी वाणी एवं ऐसे विचार भी होते हैं वो व्याख्यात्मक होने की अपेक्षा कहीं अधिक निर्देशक होते हैं और जिनमें अपने ढंग की एक महत्तर क्षमता एवं अर्थ - वैभव होता है , और इस प्रकार की वाणी एवं विचार प्रायः अन्तर्ज्ञान के किनारे को स्पर्श करते हैं ; किन्तु फिर भी बुद्धि में यह मांग होती है कि इन निर्देशों के यथातथ बौद्धिक अत्नः - सार को स्प्ष्ट शृंखला और सम्बन्ध परम्परा के साथ प्रकट किया जाये और जबतक ऐसा न हो जाये तबतक उसे अपने ज्ञान की पूर्णता के बारे में सन्तोष अनुभव नहीं होता ।

and now we are getting close to the standard form of something, but remember all the standard forms we did except for the circle-- we had a y-- and we know this isn't a circle, because we have these weird coefficients, well not weird but different coefficients in front of these terms. so to get the 1 on the right-hand side let's divide everything by 36. if you divide everything by 36, this term becomes x plus 3 squared over see 9 over 36 is the same thing as 1 over 4, and then you have plus y minus 1 squared 4 over 36 is the same thing as 1 over 9 and all of that is equal to 1.
और अब हम कुछ के मानक प्रपत्र के करीब हो रही है, लेकिन याद है हम किया था के लिए छोड़कर सभी मानक प्रपत्र वृत्त - हम एक वाई - था और हमें पता है कि यह किसी चक्र नहीं है, क्योंकि हम इन अजीब coefficients, अच्छी तरह से नहीं अजीब है लेकिन अलग गुणांकों इन शर्तों के सामने। तो 1 दाएँ हाथ की ओर चलो पाने के लिए सब कुछ 36 द्वारा फूट डालो। अगर तुम सब कुछ 36 द्वारा विभाजित, इस शब्द बन जाता है एक्स प्लस 3 देखें 9 36 से अधिक से अधिक चुकता 1 के रूप में एक ही बात है 4 से अधिक, और तब आपके पास प्लस y शून्य से 1 4 36 से अधिक ही है चुकता बात के रूप में 1 से अधिक 9 और है कि सभी को 1 के बराबर है। और वहाँ तुम जाओ। यह मानक के रूप में हमारे पास है, और आप देख सकते हैं हमारे अंतर्ज्ञान की शुरुआत में समस्या सही था। यह वास्तव में एक दीर्घवृत्त की है, और अब हम वास्तव में यह ग्राफ कर सकते हैं। सभी, वास्तव में अच्छी जगह के लिए शुरू की तो पहले कहाँ इस के केंद्र दीर्घवृत्त जा रहे हो? यह एक्स 3 नकारात्मक बराबर है होने जा रहा है।