İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grow in grace
अनुग्रह में बढ़ो
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi believer in truth and non violence
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagore was anything but a believer in communist ideology .
” रवीन्द्रनाथ और चाहे जो भी हों लेकिन वे साम्यवादी विचारधारा में विश्वास करते थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now i am a firm believer in justice . i just think that it is impossible .
अब मैं न्याय में एक कठोर आस्तिक हूँ , मुझे बस यही लगता है कि यह असंभव है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jatin ' s father was a staunch believer in the principles stated above .
जतीन के पिता का इसी ऊपर बताए सिद्घांत में पक्का विश्वास था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in life , he was a believer in god , basic goodness of man and ethical living .
जीवन में वह ईश्वर पर आस्था रखते थे , मनुष्य की नेकी और नीतिमय जीवन पर विश्वास करते थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was a maa of unusual intellectual power and a firm believer in the dignity of labour .
उनकी बुद्धिप्रतिमा अनन्य थी और श्रम के गौरव में उनकी श्रद्धा अडिग थी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ' m a great believer in luck and i find the harder i work , the more i have of it .
मैं भाग्य में बहुत विश्वास करता हूँ और देखता हूँ कि जितना कठिन मैं काम करता हूँ , उतना ही सौभाग्य प्राप्त करता हूँ ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
badruddin was a great believer in physical fitness and he knew that the only way to physical fitness was through exercise and sport .
बदरूद्दीन का शारीरिक क्षमता में दृढ़ विश्वास था और वह जानते थे कि शारीरिक योग़्यता के एक मात्र माध्यम थे - व्यायाम और खेलकूद .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but grow in grace, and in the knowledge of our lord and saviour jesus christ. to him be glory both now and for ever. amen.
पर हमारे प्रभु, और उद्धारकर्ता यीशु मसीह के अनुग्रह और पहचान में बढ़ते जाओ। उसी की महिमा अब भी हो, और युगानुयुग होती रहे। आमीन।।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was inspired by the hoary indian heritage , remained a believer in it ; though outwardly he lived a fully westernised life .
वह प्राचीन भारतीय परम्परा से प्रेरित थे और अन्त तक उसके उपासक बने रहे हालाँकि बाहरी तौर पर उन्होंने पूरी तरह पाश्चात्य ढंग का जीवन बिताया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed there are signs for believers in the heavens and the earth .
बेशक आसमान और ज़मीन में ईमान वालों के लिए बहुत सी निशानियाँ हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are believers in one universal god whom they realize within their inner soul only .
वे एक ही सर्वव्यापी ईश्वर में आस्था रखते हैं , जिसकी अनुभूति उनकी अंतरात्मा में होती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
those to whom we gave the scripture before it - they are believers in it .
जिन लोगों को हमने इससे पहले किताब अता की है वह उस पर ईमान लाते हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eat of that over which the name of allah hath been mentioned , if ye are believers in his revelations .
तो अगर तुम उसकी आयतों पर ईमान रखते हो तो जिस ज़ीबह पर ख़ुदा का नाम लिया गया हो उसी को खाओ
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
believers in the marxist ideals like acharya narendradev and rahul sankrityayan had acknowledged this book as authentic as far as buddhism is concerned .
आचार्य नरेन्द्रदेव और राहुल सांकृत्यायन जैसे माकर्सवादी ने बौद्धो के मान्य ग्रंथ के रूप मे इसे स्वीकारा है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eat from that over which allah’s name has been mentioned , if you are believers in his signs .
तो अगर तुम उसकी आयतों पर ईमान रखते हो तो जिस ज़ीबह पर ख़ुदा का नाम लिया गया हो उसी को खाओ
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when you went forth from your home at early dawn and placed the believers in battle arrays . allah is all - hearing , all - knowing .
याद करो जब तुम सवेरे अपने घर से निकलकर ईमानवालों को युद्ध के मोर्चों पर लगा रहे थे । - अल्लाह तो सब कुछ सुनता , जानता है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: