Şunu aradınız:: best of the season bhai summer vacation (İngilizce - Hintçe)

the best of the best.
बेहतर से भी बेहतर।

every year he delivered a farewell address to the students on the eve of the summer vacation .
प्रत्येक वर्ष वह गर्मी की छुट्टियों के समय छात्रों के समय दीक्षांत भाषण दिया जाता थे ।

i wish you the best of the year
आप सभी को साल की बहुत - बहुत शुभकामनाएं

the best of the genes one will meet here .
यहां सर्वोत्कृष्ट जीन्स मौजूद हैं ।

is not allah the best of the judges ?
क्या ख़ुदा सबसे बड़ा हाकिम नहीं है

i love read because this is best of the world
मुझे पढ़ना पसंद है क्योंकि यह दुनिया का सबसे अच्छा है

best of luck for a successful conduct of the fair .
मेले के सफल आयोजन के लिए शुभकामनाएं ।

after 12 weeks of the season it may be better to inseminate every fortnight .
मौसम के 12 सप्ताह के बाद प्रत्येक 15 दिनों बाद गर्भाधान करना बेहतर होगा ।

hope this letter finds in good health and best of the spirits
आशा है कि इस पत्र को चमकदार स्वास्थ्य में मिल जाएगा

for the sake of the best of luck
kal k liye all the best

may the spirit of the season of new year fill your heart with serenity and peace wish you a happy new year
मई नव वर्ष के मौसम की भावना शांति के साथ अपने दिल को भरने के लिए और आप एक नया साल मुबारक इच्छा

a term used to indicate a standard of excellence : best of the best .
सर्वोत्कृष्टता के मानक को सूचित करने के लिए प्रयुक्त विशेषण

making the best of it , some of the prisoners got busy , reading their scriptures .
इस धीमे प्रकाश में बैरक के कई कैदी अपने - अपने धर्म - ग्रंथों का पाठ कर पाने का लाभ अठा रहे थे ।

although you are the youngest amongst my five sons , you are unquestionably the best of the lot .
मेरे पाँच बेटों में से तुम छोटे हो पर श्रेष्ठ हो ।

in revealing this quran to you , we tell you the best of the stories of which you were unaware .
हम तुम पर ये क़ुरान नाज़िल करके तुम से एक निहायत उम्दा क़िस्सा बयान करते हैं अगरचे तुम इसके पहले बिल्कुल बेख़बर थे

a compilation of the best of old songs will be released soon .
श्रेष्ठ पुराने गानों का संकलन शीघ्र जारी होगा ।

management , monitoring and evaluation costs @ 2 % of the cost of food grains , transport subsidy and cooking assistance , provision of mid day meal during summer vacation in drought affected areas .
अनाज , परिवहन अनुदान और रसोई सहायता को दो प्रतिशत की दर से प्रबंधन , निगरानी और मूल्यांधकन लागत सहायता , सूखा प्रभावित क्षेत्रों में गर्मियों की छुट्टी के दौरान मध्या ह्न भोजन उपलब्ध कराने का प्रावधान ।

and say , “ my lord , forgive and have mercy , for you are the best of the merciful . ”
और कहो , " मेरे रब ! मुझे क्षमा कर दे और दया कर । तू तो सबसे अच्छा दया करनेवाला है । "

and at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.
फिर फल के मौसम में उस ने किसानों के पास एक दास को भेजा कि किसान से दाख की बारी के फलों का भाग ले।