Şunu aradınız:: but couldn't get the chance to meet (İngilizce - Hintçe)

he couldn't get the job.
उसको नौकरी नहीं मिल पायी।

i didn't even get the chance to say goodbye
मुझे अलविदा कहने का भी मौका नहीं मिलता

but i couldn't get the money together, you know.
लेकिन मैं नहीं मिल सका एक साथ पैसे, तुम्हें पता है.

the chance to be part
हिस्सा बनने का मौका

i tried to call you but couldn't get through
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन पार नहीं कर सका

i had the chance to call u
मौका मिलने पर मुझे फोन करना

the chance to be a father.
मौका एक पिता होने के लिए।

i tried to call you to inform but couldn't get through
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन संपर्क नहीं हो सका

i get a chance to meet my family friends on my birthday
हिंदी निबंध मेरे पसंदीदा महीने पर

finally i got the chance to see you closely
काश तुम मेरी प्रेमिका होती

i always get the chance to work with a beautiful d.m. here.
मुझे यहां हर बार किसी खूबसूरत डीएम के साथ काम करने का मौका मिला है।

now i'm worried that i'll never get the chance.
मीटर l'चिंतित... ... कि मैं मौका कभी नहीं मिलेगा.

at times you also get the opportunity to meet a bison .
कभी कभार आपको यहां बायसन भी देखने को मिल सकता है ।

if i get the chance to choose anything for u.. i will purchase for u..
आपने कुछ नहीं कहा

at least she had the chance to leave a man at the altar.
oh, we're having spaghetti. that's. . .

he got the chance to talk to the manager or the manager ' s wife , directly .
मालिक के साथ मालकिन के साथ , सीधी बातचीत हो सकती है ।

maam, your always welcome in kashi, it would be my pleasure to get a chance to meet you.
आप कैसे हैं, और परिवार में हर कोई कैसा है?

and withal he is ever forgiving for he always gives us the chance to repent .
पर साथ ही वह क्षमाशील भी है , क्योंकि वह हमें पश्चात्ताप का हमेशा मौका देता है ।

but the question ishow do we combat them , how do we get the strength to meet them and to find a way out ?
लेकिन सवाल यह है कि हम कैसे इनसे पार पाएं , हमें कैसे वह ताकत मिले जो इन पर विजयी बने और हमें आगे का रास्ता दिखाए ।

this will give everyone the chance to look at the points as they come up , without getting muddled .
इससे सब को विभिन्न बिन्दुओं के उभरने के दौरान उन पर गौर करने का मौका मिलेगा .