İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i was left alone
mai bahut dar gaya tha
Son Güncelleme: 2017-12-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
but his concern is not for africa alone .
लेकिन उनकी चिंता का दायरा अफ्रीका तक ही सीमित नहीं है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malati is thus left alone .
इस प्रकार मालती अकेली रह जाती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but his like nonveg
हम क्या खाना चाहते हैं
Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but his mind was alert .
परंतु उनका मस्तिष्क सजग था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was left alone and friendless in this big world .
प्रोफेसर का पुत्र अब दुनियां में अकेला तथा मित्रविहीन रह गया था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but his attitude was different .
लेकिन उनका विवरण यहाँ अनावश्यक है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does man think that he will be left alone , unquestioned ?
क्या इन्सान ये समझता है कि वह यूँ ही छोड़ दिया जाएगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all left alone, but my troublester never leave me alone
कभी मुझे अकेला मत छोड़ना
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
i don't want to be alone,i want to be left alone
i don't want to be alone. (मैं अकेला नहीं रहना चाहता)
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am left alone, someone should talk to me, i commit suicide and
मैं अकेला रह गया हु koi mujhse baat karlo, suicide karne ka man kr raha h
Son Güncelleme: 2023-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
तब परमेश्वर ने रात के स्वप्न में आरामी लाबान के पास आकर कहा, सावधान रह, तू याकूब से न तो भला कहना और न बुरा।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but before long manglan dies and left alone in the world , chandra bban goes out and is heard of no more by the people of his street .
परन्तु जल्दी ही मंगला मर जाती है और दुनिया में अकेला रह गया चन्द्रभान कहीं बाहर चला जाता है और गली के लोगों को अभी भी उसका कहीं पता नहीं लगता ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
तब परमेश्वर ने रात के स्वप्न में आरामी लाबान के पास आकर कहा, सावधान रह, तू याकूब से न तो भला कहना और न बुरा।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sister did not like being left alone , so she requested the brother to take her along and go to a city .
एक दिन उसने भाई से किसी बस्ती में जाकर रहने का आग्रह किया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bethink men that they shall be left alone because they say : we believe ; and that they shall not be tempted ?
क्या लोगों ने ये समझ लिया है कि इतना कह देने से कि हम ईमान लाए छोड़ दिए जाएँगे और उनका इम्तेहान न लिया जाएगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do people think that once they say , " we believe , " they will be left alone and not be put to the test ?
क्या लोगों ने ये समझ लिया है कि इतना कह देने से कि हम ईमान लाए छोड़ दिए जाएँगे और उनका इम्तेहान न लिया जाएगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
have the people supposed that they will be left alone to say , “ we believe , ” without being put to the test ?
क्या लोगों ने ये समझ लिया है कि इतना कह देने से कि हम ईमान लाए छोड़ दिए जाएँगे और उनका इम्तेहान न लिया जाएगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"lord, they have killed your prophets, they have broken down your altars; and i am left alone, and they seek my life."
कि हे प्रभु, उन्हों ने तेरे भविष्यद्वक्ताओं को घात किया, और तेरी वेदियों को ढ़ा दिया है; और मैं ही अकेला बच रहा हूं, और वे मेरे प्राण के भी खोजी हैं।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
deem ye that ye would be left alone while yet allah hath not known those of you who have striven hard and have not taken an ally besides allah and his apostle and the believers ? and allah is aware of that which ye work .
क्या तुमने ये समझ लिया है कि तुम छोड़ दिए जाओगे और अभी तक तो ख़ुदा ने उन लोगों को मुमताज़ किया ही नहीं जो तुम में के जिहाद करते हैं और ख़ुदा और उसके रसूल और मोमेनीन के सिवा किसी को अपना राज़दार दोस्त नहीं बनाते और जो कुछ भी तुम करते हो ख़ुदा उससे बाख़बर है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: