Şunu aradınız:: but they did not destroy the creeper (İngilizce - Hintçe)

did we not destroy the ancients
क्या हमने अगलों को हलाक नहीं किया

did we not destroy the men of old ?
क्या ऐसा नहीं हुआ कि हमने पहलों को विनष्ट किया ?

did we not destroy the ancient people
क्या ऐसा नहीं हुआ कि हमने पहलों को विनष्ट किया ?

did we not destroy the former generations ,
क्या ऐसा नहीं हुआ कि हमने पहलों को विनष्ट किया ?

did we not destroy the earlier people ?
क्या ऐसा नहीं हुआ कि हमने पहलों को विनष्ट किया ?

do not destroy the brain.
मस्तिष्क को नष्ट मत करो.

they did not break the mango
kay वे आम तोड़ते थे

they did not destroy the nations, concerning whom the lord commanded them:
जिन लोगों के विषय यहोवा ने उन्हें आज्ञा दी थी, उनको उन्हों ने सत्यानाश न किया,

they did not play hockey
वे हॉकी नहीं खेलते थे।

but they did not follow him then and there .
लेकिन उन्होंने वहीं चैतन्य का अनुसरण नहीं किया ।

they did not go to school
velog vidyalaya nahi gye

and we did not destroy any town but it had warners ,
हमने किसी बस्ती को भी इसके बिना विनष्ट नहीं किया कि उसके लिए सचेत करनेवाले याददिहानी के लिए मौजूद रहे हैं ।

but , they did not ripen into real and lasting friendship .
लेकिन उसमें से सच्ची और दीर्घजीवी मित्रता के अंकुर नहीं फूट सके ।

people may have heard of poverty but they did not see it .
लोगों ने गरीबी के बारे में सुना तो होता है , लेकिन उन्होंने उसे देखा नहीं होता ।

but they did not take akbar with him he leaved him in madyapradesh .
किन्तु अकबर को वह अपने संग नहीं ले गया वरन रीवां के राज्य के एक ग्राम मुकुंदपुर में छोड़ दिया था ।

sunder and manoj checked my pocket but they did not find any money .
सुंदर और मनोज ने मेरी जेब की जाँच की लेकिन उन्हें कोई पैसा नहीं मिला .

the old bird advised the other birds to destroy the creeper because it could help the......to climb up and kill then
बूढ़ी चिड़िया ने अन्य पक्षियों को सलाह दी कि वे लता को नष्ट कर दें क्योंकि यह ...... को ऊपर चढ़ने और मारने में मदद कर सकती है

however they did not listen, but they did what they did before.
तौभी उन्हों ने न माना, परन्तु वे अपनी पहिली रीति के अनुसार करते रहे।

that is because your lord would not destroy the cities for wrongdoing while their people were unaware .
बेशक ये सब के सब काफिर थे और ये उस वजह से है कि तुम्हारा परवरदिगार कभी बस्तियों को ज़ुल्म ज़बरदस्ती से वहाँ के बाशिन्दों के ग़फलत की हालत में हलाक नहीं किया करता