Şunu aradınız:: clapping (İngilizce - Hintçe)

(dom clapping)
(डोम ताली)

the baby was clapping but you are singing
चलना एक अच्छा व्यायाम है

this is the sound of one hand clapping .
यह एक हाँथ से ताली बजाने की आवाज़ है ।

he cried clapping his hands in eunuch fashion .
वह दोनों हाथ से ताली बजाकर बोला ।

oppana is a form of music accompanied by clapping of hands .
ओप्पना एक प्रकार का संगीत है जिसके साथ ताली बजाई जाती है ।

as it rolled into the hangar the dignitaries broke into a wild round of clapping .
फिर जब वह हैंगर की ओर ले जाया गया तो हवाई अड्डें पर मौजूद विशिष्ट व्यैक्तयों ने जमकर तालियां बजाईं .

help with long words by clapping along together or counting out the different chunks of the word .
लम्बे शब्दों के साथ तालियाँ बजाकर या शब्द के विभिन्न भागों की गिनती करके मदद करें ।

from the entire audience apart from the first four rows there was a burst of whistling and clapping of hands .
पहली चार - पांच पंक्तियों को छोडकर , बाकी सब पंक्तियों में तालियां बजीं ।

their prayer at the house was nothing but whistling and clapping—so taste the punishment for your blasphemy .
और ख़ानाए काबे के पास सीटियॉ तालिया बजाने के सिवा उनकी नमाज ही क्या थी तो जब तुम कुफ्र किया करते थे उसकी सज़ा में अज़ाब के मज़े चखो

their prayer at the house is nothing but whistling and clapping . so taste the punishment because of what you used to defy .
उनकी नमाज़़ इस घर के पास सीटियाँ बजाने और तालियाँ पीटने के अलावा कुछ भी नहीं होती । तो अब यातना का मज़ा चखो , उस इनकार के बदले में जो तुम करते रहे हो

even when things go wrong or there is extremely dull cricket their method of protest is only slow hand - clapping nothing more .
जब खेल नीरस हो जाता है या कोई गड़बड़ हो जाती है , तो वे धीरे - धीरे तालियॉं बजाकर अपना असंतोष प्रगट करते है - इससे ज़्यादा नहीं .

and naught was their prayer at the house but whistling and hand - clapping . taste then the torment for ye were to disbelieve .
और ख़ानाए काबे के पास सीटियॉ तालिया बजाने के सिवा उनकी नमाज ही क्या थी तो जब तुम कुफ्र किया करते थे उसकी सज़ा में अज़ाब के मज़े चखो

as for more accomplished art , a ganaka was a part of the group of vedic ritual singers and such ganakas kept rhythm during the ceremonial recitation by clapping hands .
वैदिक अनुष्ठानों में हिस्सा लेने वाले गायकों के साथ एक गणक नामक व्यक्ति हुआ करता था , जो ऋचाओं आदि के सस्वर वाचन के समय हाथ से ताली देकर लय देने का कार्य करता था ।

and their worship at the house is naught but whistling and hand - clapping . therefore : taste of the doom because ye disbelieve .
उनकी नमाज़़ इस घर के पास सीटियाँ बजाने और तालियाँ पीटने के अलावा कुछ भी नहीं होती । तो अब यातना का मज़ा चखो , उस इनकार के बदले में जो तुम करते रहे हो

and their prayer at the house is nothing but a whistling and a clapping of hands - - therefore taste you now the chastisement for your unbelief !
और ख़ानाए काबे के पास सीटियॉ तालिया बजाने के सिवा उनकी नमाज ही क्या थी तो जब तुम कुफ्र किया करते थे उसकी सज़ा में अज़ाब के मज़े चखो

their prayer at the mosque is nothing but whistling and clapping of hands . we shall tell them , " suffer torment for your disbelief . "
उनकी नमाज़़ इस घर के पास सीटियाँ बजाने और तालियाँ पीटने के अलावा कुछ भी नहीं होती । तो अब यातना का मज़ा चखो , उस इनकार के बदले में जो तुम करते रहे हो

they can also produce many sounds with their voices like animal noises , sound of the wind in the trees , moans and groans of ghosts , hand - clapping and stamping of feet to suggest marching sien葉he list is endless .
परेड करते हुए लोगों की आवाजें , पशु - ध्वनियां , वृक्षों में सरसराती हवा का स्वर , भूत - प्रेतों की चीख पुकार , करतल ध्वनि जैसी अनगिनत आवाजें तो बच्चे मुंह से भी निकाल सकते हैं ।

and their prayer near the kaa’bah is nothing except whistling and clapping ; “ so now taste the punishment – the result of your disbelief . ”
और ख़ानाए काबे के पास सीटियॉ तालिया बजाने के सिवा उनकी नमाज ही क्या थी तो जब तुम कुफ्र किया करते थे उसकी सज़ा में अज़ाब के मज़े चखो