Şunu aradınız:: clumps (İngilizce - Hintçe)

and my sister ' s hair fell out in clumps ,
और मेरी बहन के बाल गुच्छों में टूट कर गिरने लगे ,

adhesion together of small particles to form visible clumps by antibodies
छोटे कणों को साथ जोड़ना जिससे एंडीबॉडिज का कोई दृश्य झुंड बन जाए

a wooden boat was tied to the bank , carefully concealed by clumps of shrub .
लकड़ी की एक नाव किनारे पर बंधी हुई थी और झाडियों की घास फूस से यत्नपूर्वक छुपाई गई थी ।

the assam region comprises the brahmaputra and the surma valleys with evergreen forests , occasional thick clumps of bamboos and tall grasses .
असम क्षेत्र में ब्रह्मपुत्र और सुरमा घाटियां आती हैं जिनमें सदाबहार जंगल हैं और बीच बीच में घनी बांसों तथा लंबी घासों के झुरमुट हैं ।

there ' s more bad news : fruiting leads to the destruction of groves because bamboo clumps dry up and die after this .
बुरी खबरें और भी हैंः इन बीजों के फलने के बाद बांसवाड़ी खत्म हो जाती है क्योंकि इसके बाद बांसों का गुच्छा सूख जाता है और फिर खत्म हो जाता है .

a potential solution to their problem : transplanting very young seedlings in clumps of five for their first two weeks out of the nursery gives them some protection
किसानों कीसमस्या कासंभावित हल : पहले दो हफ्तों में कम समय वाले अंकुरित बीज को पांच के गुच्छों में नर्सरी के बाहर रोपने से उन्हे धूप एवं हवा से कुछ बचाव मिलता है । दो हफ्तों बाद उन्हे अकेले पुनः रोपने से वे अधिक शक्तिशाली हो जाते हैं एवं बिना नष्ट हुए तेज़ी से बढने में समर्थ होते हैं ।

a potential solution to their problem : transplanting very young seedlings in clumps of five for their first two weeks out of the nursery gives them some protection against sun and wind .
किसानों कीसमस्या कासंभावित हल : पहले दो हफ्तों में कम समय वाले अंकुरित बीज को पांच के गुच्छों में नर्सरी के बाहर रोपने से उन्हे धूप एवं हवा से कुछ बचाव मिलता है ।

a potential solution to their problem : transplanting very young seedlings in clumps of five for their first two weeks out of the nursery gives them some protection against sun and wind . retransplanting them singly after two weeks means that they are then stronger and able to grow vigorously with no mortality .
किसानों कीसमस्या कासंभावित हल : पहले दो हफ्तों में कम समय वाले अंकुरित बीज को पांच के गुच्छों में नर्सरी के बाहर रोपने से उन्हे धूप एवं हवा से कुछ बचाव मिलता है । दो हफ्तों बाद उन्हे अकेले पुनः रोपने से वे अधिक शक्तिशाली हो जाते हैं एवं बिना नष्ट हुए तेज़ी से बढने में समर्थ होते हैं ।

"planetesimals," which are, kinda view them as seeds of planets or early planets, and then those would have a reasonable amount of gravity and other things would be attracted to them and slowly clump up to them. this wasn't like a simple process, you know, you could imagine you might have one planetesimal form, and then there's another planetesimal formed, and instead of having a nice, gentle those two guys accreting into each other, they might have huge relative velocities and ram into each other, and then just, you know, shatter, so this wasn't just a nice, gentle process of constant accretion. it would actually have been a very violent process, actually happened early in earth's history, and we actually think this is why the moon formed, so at some point you fast-forward a little bit from this, earth would have formed,
"planetesimals," हैं, जो थोड़े उनमें बीज रूप में देखें ग्रहों का या प्रारंभिक ग्रहों, और तब उन उचित राशि होता है गुरुत्वाकर्षण और अन्य बातों के करने के लिए उन्हें आकर्षित किया जाएगा और धीरे धीरे उन्हें अप करने के लिए पेड़ों का झुरमुट। यह एक साधारण प्रक्रिया की तरह, नहीं था तुम्हें पता है, तुम सोच भी सकता है आप एक planetesimal फार्म हो सकता है, और फिर वहाँ एक और है planetesimal का गठन किया, और एक अच्छा होने के बजाय, कोमल वे उन दो दोस्तों, एक दूसरे में accreting है हो सकता है विशाल रिश्तेदार velocities और एक-दूसरे में और फिर बस राम, तो यह सिर्फ एक अच्छी, कोमल प्रक्रिया निरंतर की अभिवृद्धि की नहीं आप जानते हैं, शैटर। यह वास्तव में एक बहुत ही हिंसक प्रक्रिया होती है, वास्तव में पृथ्वी के इतिहास में हुआ है, और हम वास्तव में लगता है कि चाँद का गठन किया, तो कुछ बिंदु पर यह है क्यों आप इस से एक छोटा सा तेजी से आगे, पृथ्वी का गठन किया है होता, मुझे कहना चाहिए, जन कि अंततः हमारी आधुनिक पृथ्वी बन जाता है गठन किया गया है जाएगा। मुझे यह यहाँ पर आकर्षित। तो, चलो कहना है कि कि हमारे आधुनिक धरती, और हम क्या सोचते है हुआ यह कि एक और आद्य ग्रह या किसी अन्य है, यह वास्तव में एक ग्रह था क्योंकि यह मोटे तौर पर मंगल ग्रह का आकार था, में भागा हमारे, क्या यह अंततः हमारी पृथ्वी बन रहा है। यह वास्तव में इसे का एक चित्र है। यह एक कलाकार उस टकराव का चित्रण है जहां इस ग्रह सही यहाँ मंगल ग्रह का आकार है, और यह क्या अंततः धरती में बन जाएगा भाग गया। यह हम theia कहते हैं। इस theia है, और क्या हम विश्वास के साथ हुआ, और यदि आप ऊपर देखो, यदि आप इंटरनेट पर जाओ, तुम कुछ सिमुलेशन देख लेंगे कि इस बारे में बात करते हैं, है कि हमें लगता है कि यह एक glancing उड़ा था। यह एक सीधा प्रहार है होता नहीं था बस थोड़े बिखर प्रत्येक उन्हें और एक बड़ा पिघला हुआ गेंद में बदल गया। हमें लगता है कि यह एक glancing झटका, कुछ इस तरह था। यह अनिवार्य रूप से पृथ्वी था। जाहिर है, पृथ्वी बदला मिल गया नाटकीय ढंग से एक बार में इसे theia दौड़ा, लेकिन theia है सही पर यहाँ है, और हमें लगता है कि यह एक glancing था उड़ा। यह आया है और यह पृथ्वी की तरह एक कोण, और तब इसे पर हिट जाहिर है कि बातचीत से संयुक्त ऊर्जा उन दोनों को पिघला हुआ, कर दिया जाएगा और सच कहूँ तो आप था क्योंकि वे शायद पहले से ही पिघला हुआ थे छोटे collisions और की अभिवृद्धि की घटनाओं का एक गुच्छा और सतह, मार छोटी चीजें तो शायद उन दोनों इस दौरान पूरी अवधि है, लेकिन यह होता है था एक उड़ा पृथ्वी पर glancing और अनिवार्य रूप से एक गुच्छा छिड़क दिया पिघला हुआ सामग्री बाहर की कक्षा में। यह बस आया हूँ होता है, पृथ्वी पर एक glancing उड़ा था, और फिर पिघला हुआ सामग्री, का एक गुच्छा छिड़क दिया यह है, तो यह कुछ पृथ्वी द्वारा कब्जा किया गया है होता से पहले और बाद, आप कल्पना कर सकते हैं, धरती है यह पिघला हुआ, सुपर गर्म गेंद, और इसे में से कुछ की तरह बस हो जाता है टक्कर से कक्षा में छिड़क दिया। मुझे बस देखने मैं theia यहाँ, तो आकर्षित कर सकते हैं अगर