Şunu aradınız:: counting on you to report any issue esp (İngilizce - Hintçe)

i am counting on you .
मैं तुमपर भरोसा कर रहा हूँ ।

i'm counting on you
मुझे आप पर भरोसा है

i'm counting on you.
तुम्हीं पर भरोसा है.

now, i'm counting on you, kiddo.
अब, मैं बच्चे, तुम पर भरोसा कर रहा हूँ.

drinks on you to night
बेले अमे

i'm counting on you regarding lulu saudi hyper market
मैं लुलु सउदी हाइपर बाजार के बारे में आप पर भरोसा कर रहा हूं

now, there are a lot of people, mainly him, who are counting on you.
अब,बहुतसे लोगोंको कर रहे हैं, मुख्य रूप से उसे, तुम पर भरोसा कर रहे हैं.

and surely my curse is on you to the day of judgment .
और निश्चय ही बदला दिए जाने के दिन तक तुझपर मेरी लानत है । "

report any issues / bugs you mind find to lp : switchboard
अगर आपको कोई समस्या मिली , तो आप उसे lp : switchboard को रिपोर्ट करें

there is no obligation on you to offer views if you do not wish to .
आपके विचार महत्वपूर्ण हैं ।

it is incumbent on you to lend your hand in meeting the challenges of growth and industrial development .
विकास और औद्योगिक विकास की चुनौतियों को पूर्ण करने में मदद देना आपकी जिम्मेदारी है ।

i will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.
मैं तुम पर दया करूंगा, कि वह भी तुम पर दया करके तुम को तुम्हारी भूमि पर फिर से बसा देगा।

and whatever favor is on you it is from allah ; then when evil afflicts you , to him do you cry for aid .
और जितनी नेअमतें तुम्हारे साथ हैं फिर जब तुमको तकलीफ छू भी गई तो तुम उसी के आगे फरियाद करने लगते हो

and during a part of the night , pray tahajjud beyond what is incumbent on you ; maybe your lord will raise you to a position of great glory .
और रात के ख़ास हिस्से में नमाजे तहज्जुद पढ़ा करो ये सुन्नत तुम्हारी खास फज़ीलत हैं क़रीब है कि क़यामत के दिन ख़ुदा तुमको मक़ामे महमूद तक पहुँचा दे

and we will either let you see part of what we threaten them with or cause you to die , for only the delivery of the message is on you , while calling to account is our .
और जो जो वायदे हम उन कुफ्फारों से करते हैं चाहे , उनमें से बाज़ तुम्हारे सामने पूरे कर दिखाएँ या तुम्हें उससे पहले उठा लें बहर हाल तुम पर तो सिर्फ एहकाम का पहुचा देना फर्ज है

apply the gandhian principles at every stage of your life . with the distinct training ofheart , hand and head which is nai talim , the onus is on you to construct asamarth bharat .
अपने जीवन के हर स्तर पर गांधीवादी सिद्धांतों का प्रयोग करें । हृदय , हस्त और मस्तक के पूर्ण प्रशिक्षण , जो नई तालीम है , के द्वारा एक समर्थ भारत का निर्माण करने का दायित्व आपका है ।

what could be your reason for not believing in god , when the messenger calls on you to have faith in your lord and he has already made a covenant with you , if indeed you are true believers ?
और तुम्हें क्या हो गया है कि ख़ुदा पर ईमान नहीं लाते हो हालॉकि रसूल तुम्हें बुला रहें हैं कि अपने परवरदिगार पर ईमान लाओ और अगर तुमको बावर हो तो ख़ुदा तुम से इक़रार ले चुका

o you who believe , on you rests for your own selves . if you follow the right path those who have gone astray will not be able to do you harm . to god have all of you to return , when he will tell you what you were doing .
ऐ ईमान लानेवालो ! तुमपर अपनी चिन्ता अनिवार्य है , जब तुम रास्ते पर हो , तो जो कोई भटक जाए वह तुम्हारा कुछ नहीं बिगाड़ सकता । अल्लाह की ओर तुम सबको लौटकर जाना है । फिर वह तुम्हें बता देगा , जो कुछ तुम करते रहे होगे

the blood shall be to you for a token on the houses where you are: and when i see the blood, i will pass over you, and there shall no plague be on you to destroy you, when i strike the land of egypt.
और जिन घरों में तुम रहोगे उन पर वह लोहू तुम्हारे निमित्त चिन्ह ठहरेगा; अर्थात् मैं उस लोहू को देखकर तुम को छोड़ जाऊंगा, और जब मैं मि देश के लोगों को मारूंगा, तब वह विपत्ति तुम पर न पड़ेगी और तुम नाश न होगे।