Şunu aradınız:: curing (İngilizce - Hintçe)

improved method of fish curing
मछली संसाधन की उन्नत विधि

coffee curing and cashewnut factories
कॉफी संशोधन तथा काजू की फैक्ट्रियाँ

disadvantages in the present method of curing
संसाधन की वर्तमान विधि से हानि

an application of a physical curing agent .
किसी शारीरिक संसाधन एजेन्ट का अनुप्रयोग .

reducing the severity of symptoms without curing the disease .
बीमारी के इलाज के बिना लक्षणों की गंभीरता को कम करना .

she thought she was curing him, but she was falling in love.
उसने सोचा कि वह उसे इलाज किया गया था, लेकिन वह प्यार में गिर रहा था।

he intends to devote his life to curing the sick in india .
वह अपनी ज़िंदगी को भारत में बीमारों का इलाज करने में समर्पित करना चाहता है ।

the solution is known to be a good medicine for curing wounds .
यह घोल , घावों के उपचार के लिए एक अच्छी दवा के रुप मे जाना जाता है ।

professional tobacco curers are the people who preserves tobacco by curing .
पेशेवर तंबाकू सिझाने वाले , वे व्यक्ति होते हैं जो सिझाकर तंबाकू को संरक्षित रखते हैं ।

the ayurvedic preperation is known to be a good medicine in curing semenuria .
शुक्रमेह के इलाज में आयुर्वेदिक दवा को अच्छा जाना जाता है .

the preparation made by the doctor is know to be highly effective for curing this disease .
डॉक्टर द्वारा बनाया गया योग इस रोग के इलाज के लिए अत्यधिक प्रभावी के रूप में जाना जाता है .

curing is the traditional , cheapest and oldest method of fish preservation in our country .
संसाधन हमारे देश में प्रचलित एक पारंपरिक , सस्ती और पुरानी ऐसी विधि है जिसका प्रयोग मछली के संरक्षण के लिए किया जाता है ।

forgive and forgetthese two gandhian principles proved useful in fully curing his anguished heart .
भूल जाना अथवा माफ कर देनायह दो गाँधीवादी सिद्धांत उनके चित्त को पूर्ण स्वस्थ बनाने में सहायक हुए ।

in the same context , the importance of yoga has been acknowledged for protecting health and curing disease .
इसी संदर्भ में योग के महत्त्व को स्वास्थ्य की रक्षा तथा बीमारी के उपचार के लिए स्वीकार किया गया है ।

psychotherapy is found out to be very beneficial in curing a patient and is found out to be more effective then drugs .
रोगी का इलाज करने में मनोरोगचिकित्सा अधिक लाभदायक पाई गई और या औषधियों से अधिक प्रभावी पाई गई .

magic and medicine the village folk have their own medicines and methods for curing different ailments of the body and the mind .
गांव के लोगों के पास मन और शरीर के विभिन्न रोगों के उपचार के लिए अपनी औषधियां और अपने तरीके होते हैं ।

after proper curing , bamboo sized to proper dimension is used as purlin , roof arch structure and are tied properly .
उचित उपचार के बाद उचित माप के बांस को कडी , छज्जे की गोलाई की संरचना के रूप में इस्तेमाल किया जाता है और उचित तरीके से बान्ध दिया जाता है ।

for myself at least i can truly say that what little mischief resulted from my freedom always led the way to the means of curing mischief .
जहां तक मैं अपने बारे में ठीक ठीक कह सकता हूं , मेरे लिए मेरी आजादी से थोड़ी - बहुत शरारतें सामने आईं और उन्हीं से इन शरारतों को ठीक करने की राह भी निकली .

the board also extended its assistance to the coffee curing units to get import license and also participated and assisted in matters to speed up commissioning of such units .
बोर्ड ने कॉफी संसाधन इकाइयों को आयात लाइसेंस प्राप्त करने के लिए अपनी सहायता दी और ऐसी इकाइयों के चालू किए जाने को तीव्रतर करने के मामलों में भाग लिया और सहायता प्रदान की .

it is useful in curing digestive and dermatological problems , is vermicidal , and helps to improve skin colour probably by optimising the function of pitta .
यह कृमि नाशक है और पाचन तथा त्वचा संबंधी तकलीफों को ठीक करती और त्वचा के वर्ण में सुधार करती है संभवतः पित्त के कार्य को आदर्श स्थिति में लाकर ।