Şunu aradınız:: devil may cry (İngilizce - Hintçe)

devil may cry
डेविल मे क्राई

yes , they may cry themselves to sleep , but not without first having their beliefs in fairness shot to pieces as they learn the terrible truth of autocratic domination : might makes right .
वे रोते रोते सो अवश्य जाते हैं मगर साथ साथ उनका न्याय में विश्वास मटियामेट हो जाता है क्योंकि वे तानाशाही के इस भंयकर सच को जान लेते हैं कि जिसकी लाठी उसकी भैंस ।

they bear it on the shoulder, they carry it, and set it in its place, and it stands, from its place it shall not move: yes, one may cry to it, yet it can not answer, nor save him out of his trouble.
वे उसको कन्धे पर उठाकर लिए फिरते हैं, वे उसे उसके स्थान में रख देते और वह वहीं खड़ा रहता है; वह अपने स्थान से हट नहीं सकता; यदि कोई उसकी दोहाई भी दे, तौभी न वह सुन सकता है और न विपत्ति से उसका उद्धार कर सकता है।।