Şunu aradınız:: dilution (İngilizce - Hintçe)

law of dilution
ओस्टवाल्ड तनुता नियम

an agent that is used for dilution .
एक अभिकर्ता जिसे तनुकरण के लिए प्रयुक्त किया जाता है

lower dilution of antibodies in the blood helped fighting the disease .
खून में एंटीबॉडी के निम्न तनूकरण जो रोग से लड़ने में मदद करते हैं .

dilution rate should be optimized for good growth of organism in the bioreactor .
बायोरिएक्टर में जीवाश्म के अच्छें विकास के लिए तनुता दर इष्टतम होनी चाहिए

the recently announced scheme for dilution of government stake in maruti udyog exemplifies the confusion .
हाल में मारुति उद्योग में सरकारी हिस्सेदारी कम करने की घोषणा इसकी एक मिसाल है .

this is especially so where water needs to be added for dilution , as for use in feeding young children .
बच्चे को पिलाने के लिए दूध में पानी मिलाकर पतला करते समय ऐसा करना खासतौर पर जरुरी हो जाता है ।

these tests do not signal a dilution of india ' s commitment to the pursuit of global nuclear disarmament .
इन परीक्षणों का यह अर्थ नहीं है कि विश्वव्यापी परमाणु निरस्त्रीकरण की दिशा में भारत की प्रतिबद्धता में कोई ढील आई है ।

the plaintiff claiming infringement of its registered trademark , passing off and dilution of its distinctive value has instituted the suit for permanent injunction and for damages etc
अपने पंजीकृत व्यापर चिह्न के अतिलंघन , चला देने और अपने सुभिन्न महत्व के तनुकरण के दावे करते हुए , वादी ने स्थायी निषेधाज्ञा और नुकसानी आदि के लिए वाद संस्थित किया है .

direct dilution of water samples onto blood agar plates was the most sensitive , reliable , and informative method for detecting viable bacteria .
रक्त के अगर पट्टिकाओं पर जल के नमूनों की प्रत्यक्ष तनुता सर्वाधिक संवेदी , विस्वसनीय तथा सूचनाप्रद विधि थी संभाव्य जीवाणु के अन्वेषण की ।

innovative measures like appointing eminent resources on short - term basis from research institutions , industry or from abroad have to be adopted to reduce vacancies without dilution of standards
गुणवत्ता को नजरअंदाज किए बिना , इन रिक्तियों को भरने के लिए अनुसंधान संस्थानों , उद्योग अथवा विदेशों से अल्प - काल के आधार पर सुप्रसिद्ध संसाधनों की नियुक्ति जैसे नवाचारी उपाय अपनाने होंगे ।

but , care should be taken to ensure that there is no dilution in educational standards . here again i take this opportunity of congratulating the o . p . jindal global university to take the lead .
परंतु यह सुनिश्चित करने की ओर ध्यान देना होगा कि शिक्षा के स्तर में कोई कमी न आने पाए । इस अवसर पर , एक बार फिर मैं , इस दिशा में अगुआई करने के लिए ओ . पी . जिंदल वैश्विक विश्वविद्यालय को बधाई देता हूं ।

trademark dilution is a trademark law concept giving the owner of a famous trademark standing to forbid others from using that mark in a way that would lessen its uniqueness . in most cases , trademark dilution involves an unauthorized use of another ' s trademark on products that do not compete with , and have little connection with , those of the trademark owner . for example , a famous trademark used by one company to refer to hair care products might be diluted if another company began using a similar mark to refer to breakfast cereals or spark plugs
quot ; प्रदूषण का समाधान है डाईलुशन quot ; # 44 ; यह एक ऐसी उक्ति है जो प्रदूषण के प्रबंधन के लिए एक पारंपरिक तरीके को बताती है जिसके अनुसार पर्याप्त रूप से डाईलुतेद प्रदूषण हानिकारक नहीं है . यह कुछ अन्य आधुनिक # 44 ; स्थानीय - कार्य क्षेत्र के अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त है # 44 ; जैसे प्रयोगशाला सुरक्षा प्रक्रियाएं और खतरनाक पदार्थ की मुक्ति # 44 ; आपातकालीन प्रबंधन . लेकिन ऐसा प्रतीत होता है कि दाईलुतेंत कि अनुप्रयोग के लिए आपूर्ति आभासी रूप से असीमित है या ये परिणामी डाईलुशन सभी स्थितिओं में स्वीकृत हैं .