Şunu aradınız:: disappointments (İngilizce - Hintçe)

expections lead to disappointments
कोई उम्मीद नहीं, कोई निराशा नहीं

limit your expectations, to avoid disappointments
कोई उम्मीद नहीं कोई निराशा नहीं

there were several personal disappointments and disharmonies .
इसके अलावा उनकी अनेक व्यक्तिगत निराशा तथा असंगतियाँ थीं ।

he shared their meals as also their joys and sorrows , hopes and disappointments .
वे न केवल खाना उनके साथ खाते थे , बल्कि उनके सुख - दुख और आशा - निराशा में भी बराबर हिस्सा लेते थे ।

god's plan will always be greater and more beautiful than all your disappointments.
भगवान की योजना

the moon is the lover ' friend , smiles at their happiness and wanes with them in their disappointments .
चंद्रमा प्रेमियों का मित्र है जो उन्हें प्रसन्न देखकर मुस्कराता है और उन्हें निराश देख कर क्षीण होता है ।

in the form of emotional drive interest mobilises the energy required to pursue a task and persevere in it in spite of difficulties and disappointments .
भावात्मक प्रेरणा के रूप में रूचि किसी कार्य को करने के लिए आवश्यक ऊर्जा संचारित करती है तथा कठिनाइयों और विफलताओं के बावजूद उस कार्य में रूचि बनाये रखती है ।

in his creative moments , particularly , at the time of writing prose , all the frustrations and disappointments converged on the tip of his pen .
परमानन्द अलमस्त रचनाशीलता के क्षणों में , विशेषतया गद्य - लेखन के समय उनके जीवन की तमाम कुंठाएँ लेखनी की नोक पर घनीभूत हो जातीं ।

being an optimist myself , i love your optimism , but having suffered frequent disappointments , i am not as hopeful in the matter as you are .
आपका या आशावद मुझे प्रिय है , क्योंकि मैं स्वयं भी आशावादी हूं ।

this is the true attitude and only those who can take and keep it , preserve a faith unshaken by disappointments and difficulties and shall pass through the ordeal to the supreme victory and the great transmutation .
यही सच्ची मनोभाव है और जो कोई इसे ग्रहण और धारण कर सकते हैं उन्हींकी श्रद्धा निराशाओं और विपत्तियों के बीच में भी सदा अटल बनी रह सकती है और वेही इसकी कठिन अग्निपरीक्षा से उत्तीर्ण होकर उस परम विजय और चरम रूपांतर को प्राप्त हो सकते हैं ।

but this visit to london brought them certain disappointments as well , for mr sturdy , swamiji ' s old friend and admirer and some others of the old london circle , abandoned him .
इसका कराण यह था कि स्वामी जी के पुराने मित्र और प्रशंसक श्री स्टर्डी और लंदन की पुरानी मित्र - मंडली के कुछ अन्य मित्रों ने भी उनका साथ छोड़ दिया ।

his disappointment was obvious to everyone .
उसकी निराशा सभी आसानी से दिख सकते थे ।