Şunu aradınız:: disposable (İngilizce - Hintçe)

net disposable resources
निवल प्रयोज्य संसाधन

application of disposable gloves
उपयोग करके फैकने योग्य दस्ताने

the cost of disposable syringes are not covered by health insurance plans
translet google

disposable deposits will enhance the reach of lending operations of the bank .
प्रयोज्य जमाराशियां बैंक के ऋण विस्तार कार्यकलापों को बढावा देंगी ।

disposable income in the hands of people will enhance the pace of savings .
लोगों के हाथ में प्रयोज्य / अवशिष्ट आय बचत की गति को बढावा देगी ।

and has created a rising class of young consumers with high disposable incomes .
और युवा उपभोक्ता का एक बढ़ता वर्ग बना दिया है जिसके पास खर्च करने के लिए धन है ।

india has a bloated bureaucracy , and a major part of it is eminently disposable .
देश में नौकरशाहों की संया भत ज्यादा है और उनमें भत से अधिकारियों के बिना भी काम चल सकता है .

modern medicine produces a lot of junk , like the disposable plastic syringe for example .
55 नई चिकित्सा की तकनीकें भी बहुत - सा कबाड़ पैदा करती हैं ।

look, i'm not really interested in some disposable hired hitter, no offence.
मैं कोई बाड़ के कुछ डिस्पोजेबल काम पर रखा मारने वाला में वास्तव में दिलचस्पी , नहीं हूँ, देखो.

the increase in disposable incomes of indian citizens have given them an increasing capacity for leisure travel .
भारतीय नागरिकों की अप्रयोज्य आमदनी से मनोरंजन के लिए यात्रा करने की उनकी क्षमता में वृद्धि हुई है ।

as in most other countries , in india too , labour is often treated as a marginal and disposable component .
बहुत से अन्य देशों की तरह भारत में भी श्रम को प्रायः बहुत ही कम महत्व दिया जाता है ।

a disposable pad of soft , thick material worn by a woman to absorb flow of blood from vagina , espcecially during menses
विशेष रूप से , किसी महिला द्वारा मासिक धर्म के दौरान योनि से रक्त प्रवाह को अवशोषित करने के लिए किसी महिला द्वारा पहना जाने वाला मुलायम , मोटी सामग्री वाला डिस्पोज़ेबल पैड

quicker access to distant locations , larger disposable incomes and rising lifestyle aspirations now characterise the growing numbers of travellers .
सुदूर स्थलों तक शीघ्र पहुंच , अधिक व्यय योग्य आय तथा बढ़ती जीवन शैली संबंधी आकांक्षाओं से अब पर्यटकों की संख्या में वृद्धि हो रही है ।

farmers having minimum 5 acres of land holding engaged in production oriented agricultural activities and in other allied activities minimum land holding of 5 acres of irrigated land and sufficient disposable income
न्यूनतम 5 एकड के भूमिधारक जो उत्पादन उन्मुख कृषि गतिविधियों में और अन्य सहायक गतिविधियों में संलग्न है . न्यूनतम 5 एकड सिंचित भूमि धारक व पर्याप्त प्राप्य आय वाले किसान .

new operating models would need to be considered such as flexible automation , multi - location production , deferred customization and disposable factories .
लचीले आटोमेशन , बहु - स्थलीय उत्पादन , डेफर्ड कस्टमाइजेशन तथा डिस्पोजेबल फैक्ट्री जैसे नए प्रचालन मॉडलों पर विचार करना होगा ।

india ' s pool of technical manpower base with an increasing disposable income and its burgeoning market have all combined to enable india emerge as a viable partner to global industry .
वर्धनात्म क निपटान योग्यं आय तथा निरंतर बढ़ते बाजार के साथ भारत के तकनीकी जनशक्ति के आधार के पूल ने मिलकर भारत को वैश्विक उद्योग के एक व्यवहार्य भागीदार के रूप में उभरने में समर्थ बना दिया है ।

arabs understand that freedom implies disposable marriages , sexual license and abortion on demand as much as it does self - government and the rule of law - and they decline the package .
अरबवासी इस बात को समझते हैं कि स्वतन्त्रता में उपलब्धता के आधार पर विवाह , सेक्स का लाइसेन्स और आवश्यकतानुसार गर्भपात अन्तर्निहित है जितना इसमें स्वशासन और विधि का शासन है और वे इस पैकेज को स्वीकार नहीं करते ।

cabin crew should wear disposable medical gloves when tending to a sick traveler or touching body fluids or potentially contaminated surfaces, and possibly additional personal protective equipment if the sick traveler has fever, persistent cough, or difficulty breathing.
बीमार यात्री की देखभाल करने या शरीर के तरल पदार्थ या संभावित रूप से दूषित सतहों को छूने पर चालक दल को प्रयोज्य चिकित्सीय दस्ताने पहनने चाहिए, और यदि बीमार यात्री को बुखार, लगातार खांसी, या साँस लेने में कठिनाई होती है, तो संभावित रूप से अतिरिक्त व्यक्तिगत सुरक्षात्मक उपकरण पहनने चाहिए।

one of free india's earliest, most critical revolutions took place in 1952 in the field of healthcare. al ir tirrrc whcn most paticnts wcrc vulnerable and many succumbed to infection caused by re-usable mcdical dcvices, romsons stepped forward with a pioneering breakthrough - the concept of disposable medical and surgical devices
स्वतंत्र भारत के जल्द से जल्द, सबसे महत्वपूर्ण क्रांतियों में से एक स्वास्थ्य सेवा के क्षेत्र में 1952 में जगह ले ली।