Şunu aradınız:: don't scare me (İngilizce - Hintçe)

don't scare me
मैं तुम्हें नहीं डराता

don't scare the chickens.
मुर्गियों को मत डराना।

normal people scare me
सामान्य लोग मुझे डरा देते है

you didn't really think you were gonna scare me away, did you?
आप वास्तव में तुम मुझे डराने दूर थे नहीं सोचा था, तुम किया था?

- about scare me to death, something that big.
- डराकर मार ही दे इतना बड़ा. - मैं नहीं.

then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
तब तब तू मुझे स्वप्नों से घबरा देता, और दर्शनों से भयभीत कर देता है;

that scares me a little.
उनसे मुझे थोड़ा डर लगता है.

i guess politics scares me more than anything.
मुझे लगता है राजनीति मुझे सबसे ज्यादा डराती है.

the issue here is not the game itself; it's that endless chain reaction that really scares me.
यहाँ सवाल वीडियो गेम का नहीं है. सवाल है कि यह खेल आगे जाने कितने चैन रिएक्शनों को पैदा करेगा.

[man speaking native language] man speaking native language: when i come to work at 1:00 a.m. and i hear little noises here and there. that scares me a little. woman:
[पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है] पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: जब मै दोपहर में 1:00 बजे काम पर आता हूं. और मुझे यहां और वहां कुछ आवाजें सुनाई देती हैं. उनसे मुझे थोड़ा डर लगता है. महिला: मुझे कुत्तों से डर लगता है. महिला अपनी मातृभाषा में बोल रही है: बिल्लियां. पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: चूहे. लड़का मातृभाषा में बोल रहा है: शेर. महिला: ततैया. महिला: मकड़ियां. लड़की: मुझे डर लगता है... लुटेरों से... बलात्कारी... लड़की: मैं बड़ी होने से डरती हूं. पुरुष: मुझे इस जगह को खो देने का डर है. महिला अपनी मातृभाषा में बोल रही है: संस्कृतियों को मैं नहीं जानती. पुरुष अपनी मातृभाषा में बोल रहा है: मैं अल्लाह से डरता हूं, और किसी से नहीं. महिला अपनी मातृभाषा में बोल रही है: मैं किसी से नहीं डरती.