Şunu aradınız:: earth revolves around sun (İngilizce - Hintçe)

the earth revolves around the sun
पृथ्वी सूर्य के चारो ओर घुमती हैं

the earth revolves round the sun
पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है

a natural body that revolves around a planet .
एक प्राकृतिक पिण्ड जो किसी ग्रह के चारों ओर घूमती है .

they're what google+ revolves around. check it out.
usi peh pura google+ nirbhar hai.

the orbits of earth and other planets that revolve around the sun are not round but elliptical .
पृथ्वी और सूर्य की परिक्रमा करने वाले ग्रहों की कक्षा गोलाकार नहीं बल्कि दीर्घवृत्ताकार होती है ।

climate changes due to external orbital forcing on earth which also include changes happens around sun in its orbit .
पृथ्वी की जलवायु बाहरी दबाव के चलते परिवर्तित होती रहती है जिसमें सूर्य के चारों ओर इसके अपनी कक्षा में होने वाले परिवर्तनभी शामिल हैं ।

earth ' s climate change is due to orbital forcing wherein changes around sun and its own orbit are also included .
पृथ्वी की जलवायु बाहरी दबाव के चलते परिवर्तित होती रहती है जिसमें सूर्य के चारों ओर इसके अपनी कक्षा में होने वाले परिवर्तनभी शामिल हैं ।

a slender story sustains the poem which revolves around the sudden conversion of a courtesan by name pimgala .
पिंगला नामक एक नर्तकी के हृदय - परिवर्तन की छोटी - सी घटना के आस - पास कविता की क्षीण कहानी घूमती है ।

the controversy really revolves around the interpretation of the various clauses of the conditions for supply forming part of the bid document .
विवाद , वास्तव में , बोली दस्तावेज में शामिल आपूर्ति की शर्तों के विभिन्न खण्डों की व्याख्या के आसपास घूमता है .

but not in bastar , where tribals depend on the bounty of jungle and the economy revolves around food - gathering .
लेकिन बस्तर में ऐसा नहीं है , जहां आदिवासी भोजन के लिए जंगल पर निर्भर रहते हैं और अर्थव्यवस्था खाद्य पदार्थ जमा करने के इर्दगिर्द घूमती है .

the story revolves around a young boy hirde nath and a young girl preet mani belonging to two different sects who fall in love and want to marry .
कहानी एक युवक हिरदे नाथ तथा युवती प्रीत मणि के इर्द - गिर्द घूमती है जो दो पृथक् सम्प्रदायों 62 गुरबख्श सिंह से सम्बन्ध रखते हैं तथा प्रेम - विचार करना चाहते हैं ।

the imaginary part of the story revolves around the life of the family of sukhdev singh sodhi , which is typically feudal , both temporally and spiritually .
कहानी का काल्पनिक भाग सुखदेव सिंह सोढी के परिवार के जीवन क चारों ओर घूमता है जो आध्यात्मिक और व्यावहारिक दोनों पक्षों से विशेष रुप से सामन्ती हैं ।

since the matter has been amicably resolved between the parties and the entire case revolves around the statement of respondent no . 1 , i see no purpose in continuing the present proceedings
क्योंकि मामला पक्षकारों के बीच सौहाद्रपूर्ण रूप से सुलझ गया है और पूरा मामला प्रत्यार्थी नं . १ के कथन के आसपास केन्द्रित है , मैं वर्तमान कार्यवाही को जारी रखने में कोई उद्देश्य नहीं देखता हूँ .

another great story kali tittri revolves around the dare - devil kapura singh thathewala and bagga singh who was tall as a palm tree the discussion on the story will come later .
बलवंत सिंह की एक और श्रेष्ठ कहानी काली तित्तरी बहादुर कपूरा सिंह ठठा वाला और ताड की तरह लम्बे बग्गा सिंह के आस पास बुनी गयी है जिसका जिक्र आगे आयेगा ग्रंथी एक बिल्कुल दूसरे ढंग की कहानी है ।

in bangalore , the case revolves around the fact that the temple is registered under the karnataka registration of societies act and whether this makes it independent of the india chapter of iskcon with its headquarters in mumbai .
बंगलूर में मामल इस तथ्य से जुड़ है कि यह मंदिर कर्नाटक रजिस्ट्रेशन ऑफ सोसाइटीज़ एक्ट के तहत पंजीकृत है . और मुद्दा यह है कि क्या इससे यह इस्कॉन की भारतीय इकाई से , जिसका मुयालय मुंबई में है , स्वतंत्र है .

the growth and decay of this body matrix and its constituents revolve around food which gets processed into humours , tissues and wastes .
इस शारीरिक सांचे और उसके घटकों की वृद्धि और क्षय भोजन के इर्द - गिर्द घूमती है जो देहद्रव , ऊतकों , और अपशिष्ट में संसाधित किया जाता है ।

the underlying principles of corporate governance revolve around three basic inter - related segments . these are :
नैगम शासन के अंतर्हित सिद्धांत तीन बुनियादी परस्प र संबंधित खंडों के आस पास घूमते हैं । ये है : -

guru nanak gurpurab also known as guru nanak's prakash utsav and guru nanak jayanti, celebrates the birth of the first sikh guru, guru nanak.[2] this is one of the most sacred festivals in sikhism.[3] apart from sikhs, hindus and other followers of guru nanak's philosophy also celebrate this festival. the festivities in the sikh religion revolve around the anniversaries of the 10 sikh gurus. these gurus were responsible for shaping the beliefs of the sikhs. their birthdays, known as gurpurab (or gurpurb), are occasions for celebration and prayer among the sikhs. guru nanak, the founder of sikhism, was born on april 15, 1469[2] in rai-bhoi-di talwandi in the present shekhupura district of pakistan, now nankana sahib.[4] his birth is celebrated on kartik poornima, the full moon day in the month of kartik. in the gregorian calendar, the celebration usually falls in the month of november, but its date varies from year to year, based on the traditional dates of the indian calendar.[5] it is a gazetted holiday in india.
हिंदी में gurpurab पर निबंध