İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
everything is better
सब कुछ बेहतर है
Son Güncelleme: 2020-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything is better since you
सब कुछ बेहतर है जब आप तय करते हैं कि आप नहीं
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything is better when you decide you dont no
everything is better when you decide you dont care
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good fame is better then a good face
अच्छी ख्याति बेहतर है तो एक अच्छा चेहरा
Son Güncelleme: 2018-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bineg single is better then reaslationshup
मेरे जीवन में भगवान का सबसे अनमोल उपहार
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a dull pencil is better then sharpest mind
एक सुस्त पेंसिल सबसे तेज दिमाग से बेहतर है
Son Güncelleme: 2022-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a clear rejection is better then fake promises
एक स्पष्ट अस्वीकृति नकली वादों से बेहतर है
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a good plan executed tomorrow is better then a perfect plan executed in year
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shree purushitam nagesh oke is many time try the hindu religion is better then other religion .
श्री पुरुषोत्तम नागेश ओक ने कई बार हिन्दू धर्म की दूसरे धर्मों पर श्रेष्ठता प्रमाणित करने का प्रयास किया है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
good and evil deeds are not equal . repel evil with what is better ; then you will see that one who was once your enemy has become your dearest friend ,
भलाई और बुराई समान नहीं है । तुम अच्छे से अच्छे आचरण के द्वारा दूर करो । फिर क्या देखोगे कि वही व्यक्ति तुम्हारे और जिसके बीच वैर पड़ा हुआ था , जैसे वह कोई घनिष्ठ मित्र है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nor can goodness and evil be equal . repel with what is better : then will he between whom and thee was hatred become as it were thy friend and intimate !
और भलाई बुराई बराबर नहीं हो सकती तो ऐसे तरीके से जवाब दो जो निहायत अच्छा हो तो जिस में और तुममें दुशमनी थी गोया वह तुम्हारा दिल सोज़ दोस्त है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the good deed and the evil deed are not alike . repel the evil deed with one which is better , then lo ! he , between whom and thee there was enmity as though he was a bosom friend .
भलाई और बुराई समान नहीं है । तुम अच्छे से अच्छे आचरण के द्वारा दूर करो । फिर क्या देखोगे कि वही व्यक्ति तुम्हारे और जिसके बीच वैर पड़ा हुआ था , जैसे वह कोई घनिष्ठ मित्र है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the good deed and the evil deed cannot be equal . repel with one which is better , then verily ! he , between whom and you there was enmity , as though he was a close friend .
और भलाई बुराई बराबर नहीं हो सकती तो ऐसे तरीके से जवाब दो जो निहायत अच्छा हो तो जिस में और तुममें दुशमनी थी गोया वह तुम्हारा दिल सोज़ दोस्त है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they swear by god : " we never said this . " but they surely said words disbelieving the truth , and they turned unbelievers after having come to faith , and designed what they could not accomplish . they did it only out of vengeance for god and his apostle had enriched them by their grace . so , if they repent it is better for them . if they turn away then god would afflict them with painful punishment in this world and the next ; and none will they have on the face of the earth to protect or help them .
ये मुनाफेक़ीन ख़ुदा की क़समें खाते है कि नहीं कही हालॉकि उन लोगों ने कुफ़्र का कलमा ज़रूर कहा और अपने इस्लाम के बाद काफिर हो गए और जिस बात पर क़ाबू न पा सके उसे ठान बैठे और उन लोगें ने सिर्फ इस वजह से अदावत की कि अपने फज़ल व करम से ख़ुदा और उसके रसूल ने दौलत मन्द बना दिया है तो उनके लिए उसमें ख़ैर है कि ये लोग अब भी तौबा कर लें और अगर ये न मानेगें तो ख़ुदा उन पर दुनिया और आख़िरत में दर्दनाक अज़ाब नाज़िल फरमाएगा और तमाम दुनिया में उन का न कोई हामी होगा और न मददगार
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor