Şunu aradınız:: father would come to give an invitation card (İngilizce - Hintçe)

i thought i would come to meet me
मैंने सोचा था कि तुम मुझसे मिलने आओगे।

just to give an idea .
सिर्फ एक विचार दे करने के लिए ।

i wanted you to believe... that your father... would come back.
मैं चाहता था की तुम विश्वास करो ... की तुम्हारे पिता ... वापस आयेंगे .

i have to give an exam.
मुझे एक परीक्षा देनी है

when i come to give interview
कब मैं इंटरव्यू देने के लिए आऊंगा

i came to give an interview.
main interview dene gaya tha

and no messenger would come to them except that they ridiculed him .
और उनके पास कोई रसूल न आया मगर उन लोगों ने उसकी हँसी ज़रुर उड़ाई

i have to give an interview for this job.
mein pharmacist hun

sir, when will i come to give the form?
aaj aau ki class khule gi tab form du

how were we to know that he would come to this hospital and die there ?
हमें कैसे पता चलता कि वह इसी अस्पताल में मरेगा ?

just to give an idea , the world has to stabilize
सिर्फ एक विचार देने के लिए , दुनिया को स्थिर होना है

it is difficult to give an adequate idea of this here .
इन सब बातोंका यहां शब्दोंमें वर्णन करना कठिन है ।

i do not have to wait for an invitation to come to my own brother ' s house .
मुझे अपने भाई के घर आने के लिए बुलावे की जरूरत नहीं ।

my father would be very happy if you come along with your parents and your younger brother .you will also receive the formal invitation card as soon as possible. with love and kind regards to your parents
अगर आप हमारे माता-पिता और अपने छोटे भाई के साथ आते हैं तो मेरे पिता बहुत खुश होंगे। आपको जल्द से जल्द औपचारिक निमंत्रण पत्र भी प्राप्त होगा। अपने माता-पिता के लिए प्यार और दयालु सम्मान के साथ

eligible institutions availing of financial assistance would be required to give an undertaking for proper utilisation of assistance received from nabard .
वित्तीय सहायता लेने वाली पात्र संस्थाओं को नाबार्ड से प्राप्त सहायता के उचित उपयोग के लिए वचनपत्र देना होगा .

people from far off places would come to visit it and many of them wished to live there only for ever .
लोग इसको बड़ी दूर - दूर से बहुत चाव से देखने के लिए आते और कितने ही हृदयों में यह लालसा होती कि काश ।

an english padree would come to almast at kathua from dina nagar with a good intention of converting him to christianity .
दीनानगर का एक अंग्रेज पादरी इनका धर्म परिवर्तन करने की नीयत से कठूआ कस्बे में इनके पास आया करता था ।

concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you,
इसी उद्धार के विषय में उन भविष्यद्वक्ताओं ने बहुत ढूंढ़- ढांढ़ और जांच- पड़ताल की, जिन्हों ने उस अनुग्रह के विषय में जो तुम पर होने को था, भविष्यद्वाणी की थी।

he was truthful enough to say that he had come to give them , not consolation but courage .
उन्होंने सच्चाई के साथ उनसे कहा कि वे उनको तसल्ली नहीं , साहस दिलाने के लिए वहां आए थे ।

he told me . that it was past eight o ' clock and , at that hour , no one would come to my assistance .
उसने कहा कि आठ बजे चुके है , इस वक्त कोई मेरी मदद नहीं करेगा ।