İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i have mailed to you
मैंने आपको मेल किया है
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mailed to me
mailedan ko english me kya bolte hai
Son Güncelleme: 2018-02-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
a letter has been sent to you
आपको एक पत्र भेजा जाएगा
Son Güncelleme: 2023-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
file has been removed.
फ़ाइल हटा दिया गया.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
file download has been addedname
name
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
file "%s" has been removed.
"%s" फ़ाइल को हटा दिया गया
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this entire file has been ignored .
इस पूरे फ़ाइल को नजरअंदाज कर दिया गया है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the current file has been modified . do you want to save it ?
मौज़ूदा फ़ाइल परिवर्धित किया गया है . क्या आप इसे सहेजना चाहते हैं ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
the guard file has to be produced soon .
गार्ड फाइल की शीघ्र प्रस्तुत करना होगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
header or source file has not been created
शीर्षिका या श्रोत फ़ाइल नहीं बनाया गया
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
this file has not been saved . save it first .
दस्तावेज संग्रहित नहीं किया गया
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the file % s has been modified since reading it
फ़ाइल बदला जा चुका है जबसे यह पढ़ा गया है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
file indexing has been suspended by the search service .
स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना निलंबित किया गया हैname
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
file indexing has been suspended by the search service. name
स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना निलंबित किया गया हैname
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
photocopy of registered post receipt may also be mailed to cic
इसके साथ आपके द्वारा पहले मुख्य सूचना आयुक्त को रजिस्टर्ड डाक से भेजने के दौरान प्राप्त रसीद की फोटोकॉपी भी लगाई जा सकती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the config file has not been uploaded to the cups server . the daemon will not be restarted .
कप्स सर्वर में कॉन्फ़िग फ़ाइल अपलोड नहीं है . डेमन फिर से प्रारंभ नहीं होगा .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
this file has already finished downloading
यह फाइल पहले ही डाउनलोड पूरा हो गया है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pnm file has an image height of 0 pnm
फ़ाइल में छवि की ऊँचाई 0 है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this has to be implemented by nisg and file has been submitted for formal approval in dit to issue the administrative approval
इसे एनआईएसजी द्वारा कार्यान्वित किया जाना है और फाइल प्रशासनिक औपचारिक अनुमोदन जारी करने के लिए डीआईटी में जमा की गई है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this " actions " file has already been imported before . are you sure you want to import it again ?
यह " फ़ाइल " पहले ही आयातित कर लिया गया है . क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे फिर से आयात करना चाहते हैं ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor