İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi essay honesty and truth
हिंदी निबंध ईमानदारी और सच्चाई
Son Güncelleme: 2015-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honesty and hard work are the keys to success?
ईमानदारी और कड़ी मेहनत सफलता की कुंजी है?
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they have not to struggle for the exercise of truth , honesty and faithfulness .
उन्हें सत्य , ईमानदारी तथा भरोसे को व्यवहार में लाने के लिए संघर्ष करने की जरुरत नहीं है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was honesty and transparency that brought us together .
यह ईमानदारी और पारदर्शिता ही थी जो हमें एक साथ लायी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you appreciate my honesty and my genuineness today .
मुझे आशा है आप मेरी ईमानदारी और मेरी असलियत को आज समझेंगे और उसकी क़द्र करेंगे .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prem chand exalted his readers by his innate idealism and goodness .
प्रेमचन्द अपनी आदर्शवादिता से अपने पाठक को भी ऊंचा उठाते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my strength would be my honesty and my passion for my work.
मेरी ताकत है मैं ईमानदार हूं दंडनीय हिंदी
Son Güncelleme: 2024-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we hoped their lord would give them a substitute better than him in virtue and goodness .
तो हमने चाहा कि उनका परवरदिगार इसके बदले में ऐसा फरज़न्द अता फरमाए जो उससे पाक नफ़सी और पाक कराबत में बेहतर हो
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
past experience of the actions of some of these people has not been a good one and that has also left considerable room for improvement in efficiency , honesty and so on .
ऐसे लोगो में से कुछ की कार्रवाईयों के बारे में अतीत को अनुभव अच्छा नहीं रहा है और कुशलता , ईमानदारी आदि के लिए काफी गुंजाइयश दिखती रही है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cyan shanker seems to be the very symbol of evil , but prem shanker triumphs over all evil by his deep humanism and goodness .
ज्ञानशंकर मानो अन्याय का मूर्तिमान रूप है , किन्तू प्रेमशंकर अपनी गहरी मानवीयता और सद्गुणों के कारण असत्य और अधर्म पर पूरी तरह विजयी होते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
someone who loves what he dose is really attractive in high school i used to think it was like sooo cool it a guy had on awesome car now none of that matters these days i look for character and honesty and trust
कोई व्यक्ति जो प्यार करता है वह हाई स्कूल में वास्तव में आकर्षक है, मुझे लगता था कि यह बहुत अच्छा था, यह एक आदमी के पास भयानक कार थी, अब इनमें से कोई भी मायने नहीं रखता है, मैं चरित्र और ईमानदारी और विश्वास की तलाश करता हूं
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
our film makers should deploy their creative efforts to present and propagate core values such as patriotism , respect for women , compassion and tolerance , and honesty and discipline .
हमारे चलचित्र निर्माताओं को देशभक्ति , महिलाओं का सम्मान , करुणा तथा सहिष्णुता तथा ईमानदारी और अनुशासन के मूलभूत मूल्यों के चित्रण तथा उनके प्रचार में अपने सर्जनात्मक प्रयासों का उपयोग करना चाहिए ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to have a career in a professional organisation with my disciple honesty and hard working looking for challenging position where i can showcase my skills and contribute to the growth of organization
मैं एक बहुत ही ईमानदार और कड़ी मेहनत करने वाला पेशेवर हूं।
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apart from this , shankar prasad is one of the ablest officers of the united provinces , whose efficiency and honesty and impartiality are beyond reproach .
इसके अतिरिक्त , शंकरप्रसाद संयुक्तप्रान्त यू0 पी0 के योग्यतम अधिकारियों में से एक है , जिसकी कार्यक्षमता , प्रामाणिकता और निष्पक्षता निन्दा से परे है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in parts of purana , it has been described with the presence god and goddess about sin and goodness , right doing and wrong doing , worship and non worship .
अठारह पुराणों में अलग - अलग देवी - देवताओं को केन्द्र मानकर पाप और पुण्य धर्म और अधर्म कर्म और अकर्म की गाथाएँ कही गई हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is the embodiment of beauty , truth and goodness and each one of his poems is only a vehicle for conveying to readers the ancient message of satyam , shivam , sundaram .
वे सत्य , शिव और सुन्दर के प्रतिमान हैं और उनकी प्रत्येक कविता पाठक को सत्य शिवं सुन्दरम का संदेश देने का माध्यम हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
having gained by his honesty and efficiency the trust and confidence of the maharaja , he was being occasionally consulted on some specific problems pertaining to his area , and also being given some special assignments .
अपनी ईमानदारी और दक्षता के कारण उन्हें महाराजा का विश्वास और समर्थन प्राप्त हुआ था , जिसके कारण उनके क्षेत्र की कुछ विशिष्ट समस्याओं के संबंध में उनसे समय - समय पर परामर्श लिया जाता था और उनको कुछ विशेष कार्य भी सौंपे जाने लगे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but , within the narrow limits permitted , they did try to improve the lot of the people to some extent ; they introduced a new approach to governance and set up commendable standards of honesty and service .
उन्होंने शासन प्रबंध के एक नये दृष्टिकोण का सूत्रपात किया और सेवा तथा ईमानदारी के प्रशंसनीय मानक स्थापित किये ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and among them is he who says , “ our lord , give us goodness in this world , and goodness in the hereafter , and protect us from the torment of the fire . ”
और उनमें कोई ऐसा है जो कहता है , " हमारे रब ! हमें प्रदान कर दुनिया में भी अच्छी दशा और आख़िरत में भी अच्छा दशा , और हमें आग की यातना से बचा ले । "
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they were so taken in by the honesty and truthfulness of devendranath that they of their own accord gladly forwent a part of their claim on the property and arranged that the three brothers would continue to receive twenty - five thousand rupees annually as maintenance till the debts were finally cleared .
देवेन्द्रनाथ की ईमानदारी और सच्चाई से वे इतना द्रवित हुए कि उन्होंने स्वेच्छा से संपति के कुछ अंश पर अपना दावा छोड़ दिया तथा तय किया कि ऋण अदायगी पूरी होने तक तीनों भाइयों को खर्च चलाने के लिए प्रतिवर्ष पच्चीस हज़ार रुपये मिलते रहेंगे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: