İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the forgetful person
ना भूलने वाला व्यक्ति
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at eighty he becomes forgetful and has a small chance of getting a child .
अस्सी की आयु में वह भुलक्कड़ हो जाता है , तथा उसके यहाँ संतान होने की संभावना बहुत कम हो जाती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
पहुनाई करना न भूलना, क्योंकि इस के द्वारा कितनों ने अनजाने स्वर्गदूतों की पहुनाई की है।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he made me forgetful of the warning after it had reached me . satan is man ' s great betrayer . "
बेशक यक़ीनन उसने हमारे पास नसीहत आने के बाद मुझे बहकाया और शैतान तो आदमी को रुसवा करने वाला ही है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this made the creator so cross at ostrich ' s forgetful ness that he took away ostrich ' s power of flight forever .
इससे विधाता को इतना गुस्सा आया कि उन्होंने उस दिन से सदा - सदा के लिए शुतुरमुर्ग की उड़ने की शक्ति छीन ली ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we descend not except by the command of your lord . to him belongs what is before us and what is behind us , and what is between those two , and your lord is never forgetful ,
हम तुम्हारे रब की आज्ञा के बिना नहीं उतरते । जो कुछ हमारे आगे है और जो कुछ हमारे पीछे है और जो कुछ इसके मध्य है सब उसी का है , और तुम्हारा रब भूलनेवाला नहीं है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we do not descend but by the command of your lord ; to him belongs whatever is before us and whatever is behind us and whatever is between these , and your lord is not forgetful .
और हम लोग फ़रिश्ते आप के परवरदिगार के हुक्म के बग़ैर नहीं नाज़िल होते जो कुछ हमारे सामने है और जो कुछ हमारे पीठ पीछे है और जो कुछ उनके दरमियान में है उसी का है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, we do not come to you without being commanded by your lord to do so . to him belongs all that is before us , behind us , and in between . your lord is not forgetful .
और हम लोग फ़रिश्ते आप के परवरदिगार के हुक्म के बग़ैर नहीं नाज़िल होते जो कुछ हमारे सामने है और जो कुछ हमारे पीठ पीछे है और जो कुछ उनके दरमियान में है उसी का है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, " and we descend not except by the order of your lord . to him belongs that before us and that behind us and what is in between . and never is your lord forgetful -
हम तुम्हारे रब की आज्ञा के बिना नहीं उतरते । जो कुछ हमारे आगे है और जो कुछ हमारे पीछे है और जो कुछ इसके मध्य है सब उसी का है , और तुम्हारा रब भूलनेवाला नहीं है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and thy lord is never forgetful , lord he of the heavens and earth and all that is between them . so serve him , and be thou patient in his service ; knowest thou any that can be named with his name ?
और तुम्हारा परवरदिगार कुछ भूलने वाला नहीं है सारे आसमान और ज़मीन का मालिक है और उन चीज़ों का भी जो दोनों के दरमियान में है तो तुम उसकी इबादत करो क़दम रहो भला तुम्हारे इल्म में उसका कोई हमनाम भी है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well some of my personality i want to tell some more.i think some good points of my personality are that i am musical,very joking sometimes brave,friendly when it is time to meet friends and quite sporty since i like badminton.well some of my bad points are that i am a little bit forgetful,well let's say that i am quite forget full, i get angry easily sometimes and lazy too.
वैसे मैं अपने व्यक्तित्व के बारे में कुछ और बताना चाहता हूं। मुझे लगता है कि मेरे व्यक्तित्व के कुछ अच्छे बिंदु यह हैं कि मैं संगीतमय हूं, कभी-कभी बहुत मजाक उड़ाता हूं, दोस्ताना तब होता है जब दोस्तों से मिलने का समय होता है और काफी स्पोर्टी होता हूं क्योंकि मुझे बैडमिंटन पसंद है। मेरी बुरी बात यह है कि मैं थोड़ा भुलक्कड़ हूं, अच्छा यह बताइए कि मैं काफी भुलक्कड़ हूं, मुझे कभी-कभी आसानी से गुस्सा आ जाता है और आलसी भी।
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: