İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
enjoy birthday party with friends and family
दोस्तों और परिवार के साथ जन्मदिन की पार्टी का आनंद लें
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy diwali to all my friends and family members
happy diwali to all my friends and family members.
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dr. laforge tortured and killed his friends and family.
डॉ laforge अत्याचार और अपने मित्रों और परिवार को मार डाला।
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for heart touching wishes all friends and family
आपके दिल को छू लेने वाली शुभकामनाओं के लिए सभी दोस्तों और परिवार को धन्यवाद।
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all of these people , all of your friends and family that you can connect to .
ये सभी व्यक्ति जिनमें आपके परिजन और मित्र शामिल हैं जिनसे आप कनेक्ट हो सकते हैं .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
today i'm going to grecce all sweet friends and family pray for me.
today i'm going to grecce all sweet friends and family pray for me.
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you all friends and families for my son birthday
मेरे जन्मदिन की बधाई देने के लिए आप सभी दोस्तों को धन्यवाद
Son Güncelleme: 2021-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighteen per cent of people without a car find seeing friends and family difficult because of transport , compared with eight per cent for car owners .
जिन के पास अपनी कारें नहीं है , उन में से 18 प्रतिशत को मित्रों और परिवार से मिलने में मुश्किल आती है , परंतु कार वाले लोगों में से आठ प्रतिशत को ही यह मुशृकिल आती है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
but the guide sees otherwise , the guide who is not to be deceived by words ; this is weakness and delusion and egoism that speak in thee .
परन्तु गुरूऐसे गुरू जो शब्दों के जाल में नहीं आ सकते , इसे किसी और ही रूप में देखते हैं , ये दुर्बलता , भ्रम और अंहकार है जो तेरे अनदर बोल रहे है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed, life radically changed for many, when they were forced to leave their homes, their daily lives, and their friends and families.
निःसंदेह अपने परिवार व दोस्तों और अपने घर से दूर रहने को मजबूर कईयों की जिंदगी में अभूतपूर्व बदलाव भी आये।
Son Güncelleme: 2018-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
swartz's isolation from friends and family increased. he had basically stopped working on anything else, and the case was, in fact, taking over sort of his whole life. one of aaron's lawyers apparently told the prosecutors that he was emotionally vulnerable, and that that was something they really needed to keep in mind so that they knew that.
स्वार्ट्झ का अपने दोस्तों से और परिवार से एकाकीपन ज्यादा होने लगा। उसने और कुछ भी काम करना बंद कर दिया था, और यह मुकदमा उसकि पुरी ज़िंदगी पर भारी पड रहा था। एरोन के एक वकिल ने प्रकट रूप से अभियोक्ता को बताया था कि वह भावात्मक ढंग से असुरक्षित हॆ, और उनको यह बात खास तॊर से ध्यान रखना चाहिए। यह मुकदमा उस पर बहुत भारी पड रहा था। उसको अपने काम या अपनी गतिविधि में किसी भी प्रकार का प्रतिबंधिता पसंद नहीं था, और कारावास का आतंक को लेकर, जो उन्होंने बार बार प्रहार किया उस पर, उसके लिए बहुत ही भयंकर था। उसने अपनी सारी आर्थीक संसाधन रिक्त कर दिया था, और इसमें हमको भी बहुत पॆसा खर्च करना पडा और उसने अच्छी मात्रा में पॆसा उत्थित भी किया था, लगभग लाखों डालर। [साक्षात्कारकर्ता] आपका मुकदमें का खर्च? - हां।
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
so it's pretty clear that if you were raising around to capital, going to friends and family or crowdfunding like kickstarter or angel capital or venture capital or corporate partners, all kind of make sense for financing. also, going to the small business administration or getting sblr grants also fit into the financing column. but for operating capital that is money you need when your company is an ongoing concern in generating revenue--well, lease lines make sense, factoring, vendor financing.
यदि आप चारों ओर करने के लिए, दोस्तों और परिवार के लिए जा रहा स्थापना राजधानी रहे थे कि स्पष्ट है, तो यह सुंदर है या crowdfunding किक या परी राजधानी या उद्यम पूंजी या कंपनी भागीदारों की तरह, सभी तरह के वित्त पोषण के लिए समझ बनाने। इसके अलावा, लघु व्यवसाय प्रशासन के लिए जा रहे या sbir मिल रहा अनुदान इसके अलावा वित्त पोषण कॉलम में फिट। लेकिन आपकी कंपनी एक चल रही चिंता का विषय है जब पूंजी है कि पैसा है संचालन के लिए आप की आवश्यकता पैदा करने में भावना, फैक्टरिंग, वेंडर वित्त राजस्व - ठीक है, लीज लाइन बना। और क्या सच में दिलचस्प बात है तुम भी पूंजी सरकार अनुदान रूप में अच्छी तरह से काम कर प्राप्त हो सकता है और कॉर्पोरेट पार्टनर्स जो भी वहाँ के लायक हैं। वहाँ है तो दो वास्तव में सही श्रेणी में चला गया। ठीक है, बिल्कुल आश्चर्यजनक उद्यम पूंजी हमेशा दौरों पर का पालन करता है तो इस तरह की एक चाल सवाल था। तुम हमेशा बाद के दौर में अधिक परिचालन पूंजी मिल सकता है उद्यम पूंजीपति से, कंपनी भागीदारों पर नहीं। बस याद है कि कुलपतियों अपने कंपनी के अधिक स्वामित्व प्राप्त करने के लिए और अधिक पैसे निवेश होगा।
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: