Şunu aradınız:: fyi mail forwarding is configured at (İngilizce - Hintçe)

unconditional call forwarding is enabled
बिना शर्त कॉल अग्रेषण सक्षम है

kernel is configured for %1 cpus
कर्नेल को% 1 सीपीयू के लिए कॉन्फ़िगर्ड किया हुआ है

this network is configured by your administrator .
यह नेटवर्क आपके व्यवस्थापक द्वारा कॉन्फ़िगर किया गया है .

shotwell is configured to import photos to your home directory .
शॉटवेल आपकी घर निर्देशिका में फ़ोटो आयात करने के लिए विन्यस्त किया जा रहा है .

the host where calls should be forwarded if call forwarding is enabled
होस्ट जहां कॉल को अग्रसारित करना चाहिये अगर कॉल अग्रसारण सक्रिय है

the x server is now disabled . restart gdm when it is configured correctly .
मैंसर्वर अब अक्षम है . जब यह उचित प्रकार से विन्यस्त हो जाए तो जीडीएम पुनः प्रारंभ करें .

frame forwarding is also useful when we want to point multiple domain to the one address .
फ्रेम अग्रसारण एक पते पर कई डोमेन केन्द्रित करने के लिए उपयोगी है ।

no'from 'email address is configured. please set it in the kalarm configuration dialog.
@ info

ktts has not yet been configured. at least one talker must be configured. would you like to configure it now?
केटीटीएस अभी कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है. कम से कम एक वाचक को कॉन्फ़िगर किया जाना आवश्यक है. क्या आप इसे अभी कॉन्फ़िगर करना चाहेंगे?

no 'from 'email address is configured. please set it in the kalarm configuration dialogue. @info
@ info

no'from 'email address is configured. please set it in the kde system settings or in the kalarm configuration dialog.
@ info

if a recurrence is configured, the start date/ time will be adjusted to the first recurrence on or after the entered date/ time.
@ info/ plain

for ascii file transfer users may authenticate themselves using a clear - text sign - in protocol but can connect anonymously if the server is configured to allow it .
आस्की संचिका अंतरण का प्रयोक्ता स्पष्ट - पाठ साइन - इन प्रोटोकॉल के इस्तेमाल से अपने को प्रामाणिक कर सकता है परन्तु यदि सर्वर अनुमति हेतु अभिविन्यासित किया गया है तो गुमनाम से इसे कनेक्ट कर सकता है ।

more cards matched this query than either the server is configured to return or evolution is configured to display . please make your search more specific or raise the result limit in the directory server preferences for this address book .
इस प्रश्न से अधिक कार्ड मेल खाने वाले मिले बनिस्पत सर्वर जिसे वापस करने के लिए विन्यस्त था या एवोल्यूशन प्रदर्शन के लिए विन्यस्त है . कृपया सुनिश्चित करें कि आपकी खोज अधिक विशिष्ट हो या परिणाम सीमा को निर्देशिका सर्वर वरीयता इस पता पुस्तिका के लिए बढ़ाए .

an evolution calendar reminder is about to trigger . this reminder is configured to run the following program : % s are you sure you want to run this program ?
एवोल्यूशन पंचांग अनुस्मारक आरंभ होने वाला ही है . यह अनुस्मारक निम्नलिखित प्रोग्राम चलाने के लिए विन्यस्त किया गया हैः क्या आप निश्चित हैं कि आप इस प्रोग्राम को चलाना चाहते है ?

no'from 'email address is configured (no default email identity found) please set it in kmail or in the kalarm configuration dialog.
@ info

if a recurrence is configured, the start date/ time will be adjusted to the first recurrence on or after the entered date/ time. @info/ plain
@ info/ plain

a proxy server is a server that acts as an intermediary between your computer and other servers . right now , your system is configured to use a proxy , but % can ' t connect to it .
प्रॉक्सी सर्वर ऐसा सर्वर होता है जो आपके मोबाइल उपकरण और अन्य सर्वर के बीच मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है . इस समय , आपका सिस्टम प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है , लेकिन % उससे कनेक्ट नहीं कर पा रहा है .

onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen ; for example to dismiss the password - protected screensaver . however this function is disabled in the system . would you like to activate it ?
आन्बॉर्ड इस तरह विन्यास है कि यह ' स्क्रीन का ताला हटाएं ' संवाद उपस्थित होगा ; उदाहरण के लिए कूटशब्द - रक्षक स्क्रीनसेवर को बरखास्त करने में . हलाँकि यह प्रकार्य तंत्र में असमर्थ किया हुआ है . क्या आप इसे सक्रिय करना चाहते हैं ?

the contact list you are sending to is configured to hide list recipients . many email systems add an apparently - to header to messages that only have bcc recipients . this header , if added , will list all of your recipients in your message . to avoid this , you should add at least one to : or cc : recipient .
संपर्क सूची जिसे आप भेज रहे हैं प्राप्तकर्ता सूची को छुपाने के लिए हैं कई ईमेल तंत्र एक apparently - to शीर्षिका को संदेश में जोड़ता है जो कि सिर्फ bcc प्राप्तकर्ता रखता है . यह शीर्षिका , अगर जोड़ा गया , आपके संदेश के सारे प्राप्तकर्ता को सूची बद्ध करेगा . इससे बचने के लिए , आपको कम से कम एक प्रतिः या सीसीः प्राप्तकर्ता को जोड़ना चाहिए .