Şunu aradınız:: have bloom in flower (İngilizce - Hintçe)

bloom in life
जीवन में फूलो फलो

rose is in flower
गुलाब का फूल में है

flowers bloom in the morning.
माली सुबह मे फूल तोडता है

5 lines in sanskrit in flower
फूल में संस्कृत में 5 पंक्तियां

in which bass relief and petra dura pacchakari are established in flower shape .
इसमें बास रिलीफ एवं पीट्रा ड्यूरा पच्चीकारी से पुष्पाकृति आदि प्रयुक्त हैं ।

may every new chapter be better than your last andhappiness bloom in your heart all year long
पूरे साल आपके दिल में खुशियां खिलती रहें

are you interested in flowers ?
तुम्हें फूलों में दिलचस्पी है क्या ?

the earth laughs in flowers ralph waldo emerson
पृथ्वी फूल रलफ वाल्डो इमर्सन में हंसती है

in flowers of carnation and hibiscus epicalyx is present .
गहरे लाल रंग के फूलों और हिबिस्कुस में अभिबाह्यदलपुंज होता है ।

although these flowers have not as much scent as beauty , there is another kind of flower , a variety of white rose , which is in bloom in the forests and whose branches have kept the entire neighbourhood fragrant with their sweet aroma .
यद्यपि इन फूलों में उतनी गंध नहीं है जितना रुप है , पर एक और किस्म का फूल है , सफेद गुलाब - सा , जो इन जंगलों में खिला हुआ है और जिसकी शाखाओं ने इस पूरे प्रदेश को भीनी - भीनी सुगंध अंतराल 41 से आपूरित कर रखा है ।

let's go early up to the vineyards. let's see whether the vine has budded, its blossom is open, and the pomegranates are in flower. there i will give you my love.
फिर सबेरे उठकर दाख की बारियों में चलें, और देखें कि दाखलता में कलियें लगी हैं कि नहीं, कि दाख के फूल खिलें हैं या नहीं, और अनार फूले हैं वा नहीं वहां मैं तुझ को अपना प्रेम दिखाऊंगी।

high above the fog of evil surrounding her , her voice rises in a mighty crescendo of prayer invoking the grace of krishna : thou sky within sky , thou element of the elements , earth , air , water , fire ; thou who lightest the hearts of sages in deep meditation ' , thou that fondly holdest the hand of your consort lakshmi panchall sapatham whose dwelling is in the lotus that blooms in the forest pond !
उसे चीर कर ऊपर बहुत ऊपर उठती हुई उसकी आवाज धीरे - धीरे एक सबल प्रार्थना में बदलकर कृष्ण के देवत्व की गुहार करती है : आकाशों के भीतर के आकाश पंच तत्वों के तत्व तपस्या में रत , संतों और ऋषियों के हृदय में भरते हो तुम्हीं आलोक तुम प्यार से पकड़ते हो अपनी उस सहचरी लक्ष्मी का हाथ जो बसंती है जंगल के ताल में खिले हुए कमल में ?