İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he,s not perpect but he,s all i want
वह नहीं, लेकिन वह मैं चाहता हूँ कि है
Son Güncelleme: 2019-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is not my boyfriend no he is lover but he is someone whom i never want to lose hindi meaning
he is not my boyfriend no he is lover but he is someone whom i never want to lose hindi meaning.
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is all i call u never need meaning in hindi
he is all i call u never need meaning in hindi.
Son Güncelleme: 2023-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is all things to all men .
विभिन्न लोगों के लिए उसके विभिन्न रूप हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
some said, this is he: others said, he is like him: but he said, i am he.
कितनों ने कहा, यह वही है: औरों ने कहा, नहीं; परन्तु उसके समान है: उस ने कहा, मैं वही हूं।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is all to clever kid in class
वह कक्षा में sabse चतुर बच्चा है
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
behold, i go forward, but he is not there; and backward, but i cannot perceive him:
देखो, मैं आगे जाता हूँ परन्तु वह नहीं मिलता; मैं पीछे हटता हूँ, परन्तु वह दिखाई नहीं पड़ता;
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is he who prevails over his creatures , and he is all - wise and aware .
वही अपने तमाम बन्दों पर ग़ालिब है और वह वाक़िफकार हकीम है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is all-hearing and all-knowing.
निस्संदेह वह भली-भाँति सुनता-जानता है
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he is ulterior from all qualities , but he has infinite truth , infinite psyche and infinite joy .
वो सभी गुणों से भी परे है पर उसमें अनन्त सत्य अनत चित् और अनन्त आनन्द है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sir, i had called suresh but he is not receiving the call.
mail bhi bhej diya hai regarding todays meeting
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when he is seventy he still wants to reform the world , but he know he can’t .
जब वो सत्तर का होता है तो भी वो दुनिया को बदलना चाहता है , पर वो जानता है कि वो ऐसा नहीं कर सकता
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no eyes can penetrate him , but he penetrates all eyes , and he knows all the mysteries , for he is all - knowing .
उसको ऑंखें देख नहीं सकती और वह नज़रों को खूब देखता है और वह बड़ा बारीक बीन ख़बरदार है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear friend, i don't know about him but he is very special to me.
प्रिय दोस्त, मैं आपके बारे में नहीं जानता लेकिन आप मेरे लिए बहुत खास है।
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sir i am trying to call this person today morning but he is not pikup the call
सर मैं इस व्यक्ति को कॉल करने की कोशिश कर रहा हूं लेकिन वह कॉल पिक नहीं कर रहा है
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and appease their anger . god forgives whomever he wants and he is all - knowing and all - wise .
और उन मोनिनीन के दिल की क़ुदरतें जो दफ़ा कर देगा और ख़ुदा जिसकी चाहे तौबा क़ुबूल करे और ख़ुदा बड़ा वाक़िफकार हिकमत वाला है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he wants to reform the world . when he is seventy he still wants to reform the world , but he know he can’t .
जब इंसान बीस का होता है तो वो जज़्बे और उम्मीद से भरा होता है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"all i want to do is align belief." sounds so simple. but belief is not measurable.
"मैं चाहता हूँ कि आप सबके विश्वास को एक धुरी पर लाएँ ।" कितना आसान सा लगता है ना । मगर विश्वास को मापा तो नहीं जा सकता । और ना ही उस पर प्रबंधन तकनीके लागू हो सकती हैं । तो आप कैसे विश्वास की आधार-शिला रखेंगे ? कैसे आप लोगों में भारतीयता के प्रति संवेदना बढाएँगे भारतीयों के लिये भी भारतीयता इतनी सहज या नहीं होती है । तो, मैनें संस्कृति का एक सर्वव्यापी ढाँचा तैयार करने का प्रयास किया, जो था - कहानियों का विकास करना, चिन्हों का विकास करना, और रीति-रिवाजों का विकास करना । और मैं ऐसे एक रिवाज के बारे में आपको बताता हूँ । देखिये ये हिन्दुओं की 'दर्शन' रीति पर आधारित है । हिन्दु धर्म में कोई धर्मादेश नहीं होते हैं । इसलिये जीवन में जो आप करते हैं, उसमें कुछ गलत या सही नहीं होता है । तो आप ईश्वर के सम्मुख पापी हैं या पुण्यात्मा, ये किसी को नहीं पता । तो आप जब मंदिर जाते है, आप सिर्फ़ ईश्वर से मिलना चाहते हैं । बस सिर्फ़ दो मिनट के लिय एक मुलाकात करना । आप सिर्फ़ उनके 'दर्शन' करना चाहती है, और इसलिये ईश्वर की बडी बडी आँखें होती हैं, विशाल अपलक टक टक ताकने वाले नेत्र, कभी कभी चाँदी के बने हुए, जिससे वो आप को देख सकें अब क्योंकि आपको भी ये नहीं पता कि आप सही थे या गलत, आप केवल देवता से समानुभूति की उम्मीद करते हैं ।
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor