Şunu aradınız:: he will let you fly cut your wings (İngilizce - Hintçe)

but he will never let you fall
वह आपको कभी-कभी असफल कर सकता है।

i will let you
ठीक है मैं आपको बताता हूं

i will let you know
मैं उसे बता दूंगा

we will let you know.
we will let you know.

i will let you tomorrow
मैं तुम्हे कल बताता हूँ

i will let you know thereafter
मैं आपको बाद में बताऊंगा

hold, will let you know afterwards
मैं आपको बाद में बताऊंगा

i will let you know after that
मैं आपको बाद में बताऊंगा

i will let you know in a mean time
मैं थोड़ी देर में आपको बता दूंगा

i will let you know by today itself
आज ही

hi, we will let you know. over a mail
हाय, हम आपको बताएंगे। एक मेल पर

will let you know the status this week positively
आपको इस सप्ताह की स्थिति सकारात्मक रूप से बताएंगे

i will ask my brother than i will let you know
मैं अपने भाई से पूछकर कि मैं तुम्हें बता दूंगा

will let you know if need to call you for interview ..
इंटरव्यू के लिए बुलाएंगे

ok will let you know as soon as we have a firm date
ठीक है जैसे ही हम एक फर्म की तारीख हिंदी है आपको पता चल जाएगा

thank you if i ever feel lonely i will let you know
धन्यवाद अगर मैं कभी अकेला महसूस करुँगी तो मैं आपको बतादूंगी

as soon as we received anything from ho we will let you knoe
जैसे ही हमें एचओ से कुछ भी प्राप्त होता है, हम आपको बता देंगे

i am talking quaretion from others pls wait and i will let you now
मैं दूसरों से बात कर रहा हूं कृपया प्रतीक्षा करें और मैं आपको अभी जाने दूंगा

will let you know tomorrow. papa is back . will call regarding further work.
कल बताएंगे। पापा वापस आ गए हैं। आगे के काम के बारे में फोन करेंगे।