Şunu aradınız:: how did shivaji escape from the prison ? (İngilizce - Hintçe)

how did griffin escape from the london store
griffin escape from the london store by quickly taking off his newly finds clothes

the fish could not escape from the barb .
मछली कॉंटे से बच नहीं सकी ।

that led to their escape from the facility.
जिसके कारण वे संस्थापन से बच निकले।

the clever fishes could not escape from the nets
चतुर मछलियाँ जाल से बच नहीं सकीं

there is no escape from the politics of faith .
आस्था की राजनीति से बचने का कोई उपाय नहीं .

it is possible for man to escape from the objective happenings .
मनुष्य के लिए यह सम्भव है कि वह विषयगत घटनाओं से बच सके ।

but because it ' s an escape from the human anthill .
पर इसलिए , की ये इंसानों द्वारा बनाये गए परिवेश से भागने का एक रास्ता है

i would hasten my escape from the windy storm and tempest.
मैं प्रचण्ड बयार और आन्धी के झोंके से बचकर किसी शरण स्थान में भाग जाता।।

his was a unique journey from the prison cell to the mayoral chair .
जेल की कोठरी से महापौर के आसन तक की उनकी यह एक अनूठी यात्रा थी ।

no poet or writer can ever escape from the influence of his personal surroundings .
कोई भी कवि या लेखक अपने परिवेश के प्रभव से अछूता नहीं रह सकता ।

he felt no call for the . and was seeking some way to escape from the bondage .
उनमें आई . सी . एस . के प्रति कोई स्पृहा नहीं थी और वह किसी तरह इससे अपना पिंड छुड़ाना चाहते थे ।

exdudation is a process in which fluid escape from the blood vessel slowly .
निःस्राव वह प्रक्रिया है जिसमें द्रव रक्त वाहिकाओं से धीरे - धीरे बाहर निकलता है ।

there is no escape from the mad mahant , who is very much a man of the zeitgeist .
आदिम युग की नुमाइंदगी कर रहे सनकी महंत से बचने का कोई रास्ता नहीं .

as an escape from the pressures of living in modern society because they are bored ;
आधुनिक समाज में जीवन - यापन के दबावों से यह एक पलायन है

by then , space technologists will undoubtedly have found the means to escape from the earth alive .
तब तक अंतरिक्ष वैज्ञानिक पृथ्वी से जीवित बच निकलने का कोई तरीका निकाल लेंगे ।

a piece of matter when trying to escape from the core surface will find it increasingly difficult to do so .
जब कोई पदार्थ क्रोड़ के तल से दूर जाने का प्रयत्न करता है तो धीरे - धीरे उसके लिए ऐसा करना कठिन हो जायेगा ।

as an escape from the present misery and the imminence of death , the six men narrate their life histories .
उस विपत्ति और आसन्न मृत्यु के भय से छुटकारा पाने के लिए छहों व्यक्ति अपना जीवन वृत्त सुनाने लगते हैं ।

the infected chimps showed signs of erratic and aggressive behavior... that led to their escape from the facility.
संक्रमित चिंपांज़ी अजीबोगरीब हरकतें करने लगे और हिंसक हो उठे... जिसके कारण वे संस्थापन से बच निकले।

beyond this stage even light will not be able to escape from the surface let alone any living or non - living object .
इस अवस्था के बाद कोई जीव या वस्तु तो क्या , प्रकाश भी बाहर नहीं जा पायेगा ।

fanned by casuarinas , coconut , betel palms , the beach is a perfect escape from the hustle bustle of the city lives .
यहां सुपारी , नारियल , पान , पाम के ढेरों पेड़ लगे हुए हैं और यह तट शहरी जीवन की व्यस्तता से राहत दिलाने के लिए एक आदर्श स्थान है ।