Şunu aradınız:: how is surendra going about his work (İngilizce - Hintçe)

scholars do not hold the same opinion about his works .
उनकी कृतियों के बारे में विद्वानों की राय एक रूप नहीं हैं ।

none shall question him about his works , but they shall be questioned .
जो कुछ वह करता है उससे उसकी कोई पूछ नहीं हो सकती , किन्तु इनसे पूछ होगी

the classification of poetry is , at best , of academic interest ; and whatever the poet might say about his work , it is not always necessary to take the poet at his word .
यों , काव्य का वर्गीकरण अध्यापकीय रूचि का काम अधिक है ; और कवि अपने कृतित्व के बारे में चाहे जो कहे , जरूरी नहीं कि उसकी हर बात मानी ही जाय ।

in this books he write about his childhood day between honolulu and jakarta , his collage days in new york and los angeles and memories of his work life in chicago in the eighties .
इस पुस्तक में उनके होनोलूलू व जकार्ता में बीते बालपन लॉस एंजलिस व न्यूयॉर्क में व्यतीत कालेज जीवन तथा ८० के दशक में शिकागो शहर में सामुदायिक आयोजक के रूप में उनकी नौकरी के दिनों के संस्मरण हैं ।

and look how the saint as the salesman of temple salvation goes about his work : breezing in and out of so many doors to convince and cajole everyone who has a stake in the country ' s most disputed real estate in religion .
जरा देखिए , यह संत समाधान के अभियान में कैसे सक्रिय है . वह देश के सबसे विवादास्पद धार्मिक स्थान के सभी दावेदारों को समज्हने - बुज्हने और सतर्क करने के लिए हर दरवाजे को खटखटा रहा है .

it is not only about kabir ' s appearance and date that there is such diversity of opinion among historians and literary critics ; about his works and his code of beliefs , too , there are many conflicting opinions .
कबीर के बाह्य रूप और उनके आविर्भाव के विषय में ही इतिहासकारों और साहित्य - समालोचकों में इतना मतभेद नहीं ; उनकी शतियों और मतविश्वासों के बारे में भी , कई परस्पर विरोधी मत मतान्तर है ।

following the golden rule that whereof one cannot speak thereof one must remain silent , he published nothing about his work on them . he might have drawn an equal blank from his experiments with ordinary garden peas . but he had the serendipity to ignore experimental results that produced peas showing “ irregular and inconstant variation ” .
बगीचे में उगाये जाने वाले सामान्य मटर के पौधों पर उन्होंने जो अनुसंधान कार्य किया था उसका लाभ भी उन्हें नहीं मिलता यदि इन प्रयोगों के दौरान प्राप्त किये गये कुछ ' अनियमित तथा अस्थिर ' परिणामों को अनदेखा करने की एक असाधारण प्रतिभा उसके पास नहीं होती .