Şunu aradınız:: humpty dumpty sat on a wall,h (İngilizce - Hintçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hintçe

Bilgi

İngilizce

humpty dumpty sat on a wall

Hintçe

वह एक दीवार पर बैठ गया

Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sat on a wall

Hintçe

एक दीवार पर बैठ गया

Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

satted on a wall

Hintçe

एक दीवार पर बैठ गया

Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

she sat on a chair.

Hintçe

वह एक कुर्सी पर बैठी।

Son Güncelleme: 2019-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

split the video in multiple windows to display on a wall of screens

Hintçe

एकाधिक विंडोज़ में वीडियो विभाजित स्क्रीन की एक दीवार पर प्रदर्शित करें

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

kovalan sat on a mat made of palmyra leaves and kannagi served him food .

Hintçe

कोवलन् तालपत्र की चटाई पर बैठा कण्णागि ने उसके जेवन परोसा ।

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

below the surface , oscar the octopus and his friends sat on a rock , watching the bad weather above them .

Hintçe

समुद्री स्तर के नीचे ऑक्टोपस और उनके मित्र पथ्थर पर बैठ कर उनके उपर की कठीन परिस्थिती का निरीक्षण कर रहे है .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

prince mohan sat on a golden throne , reclining against a large gold - embroidered satin bolster in a vast , carpeted hall .

Hintçe

राजकुमार मोहन गलीचे से सजे विशाल हाल में सोने के सिंहासन पर सुनहरी कशीदाकारी वाले मखमल के गाव तकिए का सहारा लिए बैठा था ।

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.

Hintçe

यहोवा और उसकी सामर्थ की खोज करो; उसके दर्शन के लिए लगातार खोज करो।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

god do so to the enemies of david, and more also, if i leave of all that belongs to him by the morning light so much as one who urinates on a wall. "

Hintçe

यदि बिहान को उजियाला होने तक उस जन के समस्त लोगों में से एक लड़के को भी मैं जीवित छोड़ूं, तो परमेश्वर मेरे सब शत्रुओं से ऐसा ही, वरन इस से भी अधिक करे।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it happened, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he struck all the house of baasha: he didn't leave him a single one who urinates on a wall, neither of his relatives, nor of his friends.

Hintçe

यहोवा और उसकी सामर्थ की खोज करो; उसके दर्शन के लिए लगातार खोज करो।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

therefore, behold, i will bring evil on the house of jeroboam, and will cut off from jeroboam everyone who urinates on a wall, he who is shut up and he who is left at large in israel, and will utterly sweep away the house of jeroboam, as a man sweeps away dung, until it is all gone.

Hintçe

इस कारण मैं यारोबाम के घराने पर विपत्ति डालूंगा, वरन मैं यारोबाम के कुल में से हर एक लड़के को ओर क्या बन्धुए, क्या स्वाधीन इस्राएल के मध्य हर बक रहनेवाले को भी नष्ट कर डालूंगा : और जैसा कोई गोबर को तब तक उठाता रहता है जब तक वह सब उठा तहीं लिया जाता, वैसे ही मैं यारोबाम के घराने की सफाई कर दूंगा।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the whole is again surrounded by a pillared cloister running all round on a raised platform with vyala - based pillars on the edge facing the central edifice and a wall on the outer edge that carries on its top a string of kutas and salas , at a level slightly lower than that of the aditala .

Hintçe

यह समस्त स्तंभों पर टिकी छत से ढंके एक रास्ते से चारों तरफ से घिरा हुआ है जो ऊंचे उठे हुए मंच पर बना हैं , जिसमें केंद्रीय भवन की और मुंह किए हुए व्यालों के आधार वाले स्तभं हैं और बाहरी किनारे पर एक दीवार है , जिस पर आदितल की ऊँचाई से कुछ कम ऊंचाई तक कूट और शालाओं की माला बनी हुई

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

for indeed, as yahweh, the god of israel, lives, who has withheld me from hurting you, unless you had hurried and come to meet me, surely there wouldn't have been left to nabal by the morning light so much as one who urinates on a wall. "

Hintçe

क्योंकि सचमुच इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, जिस ने मुझे तेरी हानि करने से रोका है, उसके जीवन की शपथ, यदि तू फुर्ती करके मुंझ से भेंट करने को न आती, तो नि:सन्देह बिहान को उजियाला होने तक नाबाल का कोई लड़का भी न बचता।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"what's expected of you, mrs. medlock," mr. pitcher said, "is that you make sure that he's not disturbed and that he doesn't see what he doesn't want to see." and then mary lennox was led up a broad staircase and down a long corridor and up a short flight of steps and through another corridor and another, until a door opened in a wall and she found herself in a room with a fire in it and a supper on a table. mrs. medlock said unceremoniously:

Hintçe

"क्या आप, श्रीमती medlock की उम्मीद है," श्री घड़ा ने कहा है, "है कि आप सुनिश्चित करें कि वह परेशान नहीं है कि वह देख नहीं करता है वह क्या देखना नहीं चाहता है. " और तो मरियम लेनोक्स एक व्यापक सीढ़ी और नीचे एक लंबे गलियारे और एक नेतृत्व में किया गया था कदम और दूसरे गलियारे और किसी अन्य के माध्यम से कम उड़ान, जब तक एक दरवाजा खोला एक दीवार में और वह खुद में यह एक आग है और एक मेज पर एक रात के खाने के के साथ एक कमरे में पाया. श्रीमती medlock unceremoniously ने कहा: "ठीक है, यहाँ आप कर रहे हैं! इस कमरे और अगले तुम कहाँ रहते हूँ रहे हैं - और आप उन्हें रखना चाहिए. आपको लगता है कि भूलना मत! " यह इस तरह मालकिन मैरी misselthwaite मनोर पर पहुंचे में था और वह शायद था कभी महसूस नहीं काफी इतना सब उसके जीवन में विपरीत. > अध्याय चतुर्थ मरथा जब वह सुबह अपनी आँखें खोल यह था क्योंकि एक युवा नौकरानी में आया था उसके कमरे में आग प्रकाश में किया गया था और चूल्हा - गलीचा बाहर भस्म raking पर घुटना टेककर noisily. मरियम करना और उसे कुछ क्षणों के लिए देखा और फिर कमरे के बारे में देखने लगे. वह इसे पसंद बिल्कुल एक कमरे में कभी नहीं देखा था और यह उत्सुक और उदास सोचा. दीवारों टेपेस्ट्री के साथ एक जंगल दृश्य उस पर कढ़ाई के साथ कवर किया गया. वहाँ fantastically थे पेड़ के नीचे और दूरी में कपड़े पहने लोग एक महल के turrets की एक झलक थी. शिकारी और घोड़ों और कुत्तों और महिलाओं के थे. मैरी लगा के रूप में अगर वह उनके साथ जंगल में थे. वह देश के एक महान चढ़ाई खिंचाव है जो लग रहा था देख सकता था एक गहरी खिड़की से बाहर उस पर कोई पेड़ नहीं है, और एक अंतहीन, सुस्त, थोड़ा बैंगनी समुद्र की तरह नहीं बल्कि देखो. उसने कहा, "वह क्या है?", खिड़की के बाहर इशारा करते हुए. मरथा, युवा नौकरानी है, जो सिर्फ उसके पैरों को बढ़ी थी देखा और यह भी बताया. "वहाँ वह" उसने कहा. "हाँ" "यह 'वें स्कोटलेंड, के साथ एक नेकदिल" मुसकान. "था 'इसे पसंद करता है?" "नहीं," मैरी के जवाब दिए. "मैं यह नफरत" वह क्योंकि यह tha'rt नहीं इस्तेमाल किया है, " मरथा ने कहा, उसे चूल्हा करने के लिए वापस जा रही है. "था सोचता है कि यह भी एक बड़ा है अब 'नंगे. लेकिन था 'इसे पसंद करेंगे. " मरियम "क्या?" पूछताछ की. "हाँ, है कि मैं क्या" मार्था के जवाब दिए, cheerfully भट्ठी पर दूर चमकाने. "मैं सिर्फ यह प्यार है. यह कोई नहीं नंगे है. यह वाई 'growin' बातें कवर के रूप में मीठी खुशबू आ रही है. यह वसंत ऋतु में सुंदर निष्पक्ष एक 'गर्मियों में जब' वें एक हीथ 'है एक झाड़ू' में भटकटैया फूल. यह ओ बदबू आ रही है 'मधु' इस तरह के एक बहुत ओ 'ताजा हवा - एक' वें 'आसमान इतना अधिक एक लग रहा है' वें skylarks 'एक मधुमक्खियों' बनाता है इस तरह एक अच्छा शोर hummin 'एक' गा. एह! मैं वें 'कुछ भी के लिए स्कोटलेंड' से दूर नहीं रह जाएगा. " मरियम उसे एक कब्र, हैरान अभिव्यक्ति के साथ सुनी. देशी सेवकों वह भारत में किया गया था करने के लिए इस्तेमाल किया में इस तरह कम से कम नहीं थे. वे चापलूस और दासभाव थे और मान के रूप में यदि उनके आकाओं से बात नहीं वे थे उनके बराबर होती है. वे salaams बनाया और उन्हें "गरीब के रक्षक" कहा जाता है कि के नाम सॉर्ट करें. भारतीय नौकरों को आज्ञा थे बातें नहीं पूछा,. यह कस्टम करने के लिए कहते हैं "कृपया" और "धन्यवाद" नहीं था और मैरी हमेशा उसे थप्पड़ मारा था धाय चेहरे में जब वह गुस्से में था. वह थोड़ा आश्चर्य इस लड़की को क्या अगर एक उसके चेहरे में थप्पड़ मारा. वह एक दौर, गुलाबी, प्राणी नेकदिल देख गया था, लेकिन वह एक मजबूत तरीका है जो था मालकिन मैरी आश्चर्य अगर वह भी वापस थप्पड़ नहीं हो सकता है - अगर व्यक्ति जो थप्पड़ मारा उसे केवल एक छोटी लड़की थी. उन्होंने कहा, "आप एक अजीब नौकर हैं" वह अपने तकिए से कहा, बल्कि अहंकार से. मरथा उसे ऊँची एड़ी के जूते पर बैठे थे, उसके हाथ में उसके पालिश ब्रश के साथ, और हँसे, गुस्सा के कम से कम बाहर प्रतीयमान बिना. एह "! उसने कहा मुझे पता है कि ". "अगर वहाँ पर एक भव्य मिसेस था

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,001,773 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam