Şunu aradınız:: i am much obliged to you to your kindness (İngilizce - Hintçe)

i am much obliged to you for your help .
मैं आपकी मदद के लिए बहुत आभारी हूँ ।

i am obliged to
meri majboori ka faidah mat uthao please

i am deeply grateful to you for your kindness .
मैं आपकी करुणा के लिए अत्यंत आभारी हूँ .

i am to you
मैं आप के लिए sey हूँ

i am read to you
i am to read you.

i am dead to you .
मैं तुम्हारी आँखों में मर चुका हूँ ।

i shall be highly obliged to you
मैं आपके लिए अत्यधिक बाध्य होगा

i am talking to you
mai aap se baat kar raha hu

i am writing this letter to you to bring your attention
मैं यह पत्र आपका ध्यान आकर्षित करने के लिए लिख रहा हूं

i shall be highly obliged to you for this
मैं आपकी दयालुता के लिए अत्यधिक बाध्य होऊंगा

now i am writing this letter to you to explain
अब मैं आपको समझाने के लिए यह पत्र लिख रहा हूं

i am obliged to take charge to protect the ship ' s safety .
यान की सुरक्षा के लिए मैं इसका चार्ज लेने के लिए बाध्य हूं ।

i am much better than you thought
मैं सोचने से बहुत बेहतर हूँ

i am much more happy
मैं इससे बहुत अधिक खुश हूं

i appreciate your help so much i am grateful to you
मैं आपकी मदद के लिए आभारी हूं

i am much better than thinking
i thought better then that

i am writing this letter to you to keep you fully informed of this matter also .
मैं आपको यह पत्र इसीलिए लिख रहा हूं कि आप इस बात से भी पूरी तरह परिचित हो जायें ।

i feel much obliged to the sahitya akademi , new delhi for giving me this opportunity to write in english for wider circulation .
यह पुस्तक व्यापक पाठक वर्ग तक पहुँचाने के लिए अंग्रेजी में लिखने का मुझे जो अवसर दिया गया है , इसके लिए मैं साहित्य अकादेमी , नई दिल्ली का आभारी वेदम वेकंराय शास्री हूँ ।

i am much happier in my tree where i belong .
मैं ठहरा पेड़ का जीव , सो जहां हूं वहीं ठीक हूं ।

' i replied , ' whether or not there is a settlement , we shall always be grateful to you for your kindness and help .
“ मैंने उत्तरमें कहा : “ समझौता हो या न हो , किन्तु आपकी सहानुभूति और सहायताके लिए हम सदा ही आपके ऋणी रहेंगे ।