Şunu aradınız:: i couldn't sleep (İngilizce - Hintçe)

i couldn't.
main kam nahi kar saka

i couldn't cry
मैं रोना बंद नहीं कर सका

but i couldn't.
लेकिन मैं नहीं कर सका.

i couldn't call her
मैं उसे चिल्लाता हूं

i couldn't do it.
mai kar ska

i couldn't come yesterday
मैं कल नहीं आ सकता

i couldn't come yesterday.
meri pay nhi pai

i couldn't hold my tears
मैं अपने आँसू पकड़ नहीं सकता

i couldn't see your message.
मैं आपका संदेश नहीं देख सकता

i couldn't resist sharing it
मैं इसे साझा करने से विरोध नहीं कर सकता

i couldn't get interviewed today.
me aaj nahi aa saka interview k liye

he couldn't sleep because of the noise outside his window.
उसकी खिड़की के बाहर इतना शोर हो रहा था कि वह सो नहीं पा रहा था।

on that night, the king couldn't sleep. he commanded the book of records of the chronicles to be brought, and they were read to the king.
उस रात राजा को नींद नहीं आई, इसलिये उसकी आज्ञा से इतिहास की पुस्तक लाई गई, और पढ़कर राजा को सुनाई गई।