Şunu aradınız:: i had reached school before the bell rango (İngilizce - Hintçe)

i reached school before the bell rango
मैं घंटी बजने से पहले स्कूल पहुँच गया था

i had hardly reached the school when the bell rang .
मैं बस स्कूल पहुँचा ही था कि घंटी बज गई ।

i had reached before bus opened
मैं अपनी किताब अपने बैग में लेकर चलता हूँ

the bell had rung before i reached school
mere school pahunche se pahle ghanti baj chuki thi

i had memorized my lesson before the teacher came.
शिक्षक के आने से पहले मैं अपना पाठ याद कर लिया था ।

the bell didn't ring after he reached school
उसके स्कूल पहुंचने के बाद घंटी नहीं बाजी थी

the peon had rung the bell before the national anthem began
चपरासी ने घंटी बजाई

by the time i had reached the age of 21 , 1 had studied other religions also .
21 वर्ष का होते होते तो मैं दूसरे धर्मों के ग्रंथों का अध्ययन भी कर चुका था ।

i would have died if i had reached her unknowingly in that mood .
यदि मैं इस मनोदशा में अनजाने उसके पास पहुंच जाता तो मेरी मृत्यु हो जाती ।

as we have observed , indian railways had reached the plateau in their expansion even before the first world war .
जैसाकि हमने पहले देखा , भारतीय रेलवे प्रथम विश्वयुद्ध से पहले ही अपने विस्तार के शिखर पर पहुंच गयी थी .

i had no doubt about the truth of the reports that had reached me .
मेरे पास जो रिपोर्टे पहुंची थी , उनकी सचाई के विषय में मुझे कोई संदेह नहीं था ।

there were a few minutes to go before the bell rang for the end of school .
छुट्टी की घंटी बजने में कुछ ही मिनट बाकी थे ।

wouldn't the peon have hit the bell before the teacher reached school?
क्या अध्यापक के स्कूल पहुंचने से पहले चपरासी घण्टी नहीं बजा चुका होगा

also the five brothers died before the year had reached its end , at the end of those wars .
पांचों भाई भी वर्ष की समाप्ति के पहले ही मर गए .

the peon will have rung the bell before the school assembly begins
चपरासी ने घंटी बजाई

a few days before the session i had an attack of asthma .
अधिवेशन के चंद दिन पहले मुझे दमे का दौरा हो गया ।

and he came to the ram that had two horns, which i had there seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
वह उस दो सींगवाले मेढ़े के पास जाकर, जिसको मैं ने नदी के साम्हने खड़ा देखा था, उस पर जलकर अपने पूरे बल से लपका।

and i john saw these things, and heard them. and when i had heard and seen, i fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
मैं वही यूहन्ना हूं, जो ये बातें सुनता, और देखता था; और जब मैं ने सुना, और देखा, तो जो स्वर्गदूत मुझे ये बातें दिखाता था, मैं उसके पांवों पर दण्डवत करने के लिये गिर पड़ा।

gurbakhsh singh expressed his appreciation of the american way of life in the following manner : in 1919 , after a journey of thousands of miles , i had reached the hospitable portals of the united states of america .
गुरबख्श सिंह ने अमरीकी जीवन - शैली के प्रति अपना मूल्यांकन अधोलिखित ढ़ग से अभिव्यक्त किया है : 1919 में , सहस्त्रों मील की यात्रा के पश्चात् मैं संयुक्त राज्य अमेरिका के आतिथ्यकारी द्वारों पर जा पहुँचा ।

also the five brothers died before the year had reached its end , at the end of those wars . al - biruni gives some further details of the end of vasudeva and of the five pandu brothers .
पांचों भाई भी वर्ष की समाप्ति के पहले ही मर गए ।