İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
when the trumpet is sounded ,
जब सूर में फूँक मारी जाएगी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
-kind of sounded like he did.
- - वह किया था की तरह की तरह लग रहा था।
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for when the trump is sounded
जब सूर में फूँक मारी जाएगी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and that sounded just fine with us.
और इससे हमें कोई परेशानी भी नहीं है .
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from just an idea that sounded crazy ,
सिर्फ एक विचार से जो कि एक पागलपन जैसा लगा था ,
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1: a simple beep is sounded.
% 1: एक सादा बीप बजाया जााएगा. @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but when the deafening blast is sounded ,
तो जब कानों के परदे फाड़ने वाली आ मौजूद होगी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but when the deafening cry shall be sounded
तो जब कानों के परदे फाड़ने वाली आ मौजूद होगी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it sounded like something you hear at le mans.
यह तुम ले मैंस में सुना है कुछ तरह लग रहा था.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then , when one blast is sounded on the trumpet ,
फिर जब सूर में एक फूँक मार दी जाएगी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the single blast is sounded on the trumpet ,
फिर जब सूर में एक फूँक मार दी जाएगी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the trumpet will be sounded . this is the day warned of .
और नरसिंघा फूँक दिया गया । यही है वह दिन जिसकी धमकी दी गई थी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sorry, that sounded mean. yeah, that's quite mean.
चीयर्स, अरे, हैलो, सैम।
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1: a simple beep is sounded. @info: whatsthis
% 1: एक सादा बीप बजाया जााएगा. @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a long note was sounded on a bugle , and everyone mounted up .
बिगुल की पुकारती आवाज के साथ ही सब लोग अपनी - अपनी सवारियों पर चढ़ गए ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her softly uttered question sounded very sweet to gora ' s ears .
मृदु स्वर में पूछा गया सुचरिता का यह प्रश्न गोरा को बडा मधुर लगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
listening to his broken stammering he thought it sounded like somebody else talking .
अपनी टूटी - फूटी हकलाहट को सुनते हुए उसे लगा जैसे वह नहीं , कोई अन्य व्यक्ति बोल रहा हो ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
free trade together with the railway policies sounded the death knell of indian enterprise .
मुक़्त व्यापार और रेलते नीति ने मिलकर भारतीय उद्योगों के सर्वनाश का ही काम किया .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rajendra prasad , speaking on 25 and 26 november 1949 sounded words of warning and wisdom .
राजेन्द्र प्रसाद ने 25 तथा 26 नवंबर , 1949 को भाषण करते हुए चेतावनी तथा सावधानी के शब्द कहे .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the sixth angel sounded. i heard a voice from the horns of the golden altar which is before god,
और जब छठवें स्वर्गदूत ने तुरही फंूकी तो जो सोने की वेदी परमेश्वर के साम्हने है उसके सींगो में से मैं ने ऐसा शब्द सुना।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: