Şunu aradınız:: in this moments time stood still (İngilizce - Hintçe)

priyobroto stopped and stood still .
प्रियव्रत रूक गया ।

i stood still for quite some time .
काफी देर खडा रहा ।

"you stood still, o' maiden"
"आप अभी भी खड़ा था ओ 'प्रथम'

the stood still instead of moving in way
वे हिंद में जाने के बजाय चुपचाप खड़े रहे।

at moments like these time stood still and they talked without words , their imagination needed no words .
ऐसे क्षणों में समय की गति ठिठक जाती और वे दोनों बिना शब्दों की सहायता के एक - दूसरे से बोलते रहते - उनकी कल्पना को शब्दों की आवश्यकता नहीं थी ।

this moment still make me cry
यह पल अभी भी मुझे रुला देता है

the professor stopped speaking and stood still for half a minute or so .
प्रोफसेर बोलते - बोलते चुप हो गये , और आधा - एक मिनट शांत खड़े रह गये ।

suddenly priyobroto stood still and looked up at the bus standing at the stop .
ठिठककर खडे होते हुए प्रियव्रत ने स्टाप पर खडी बस की तरफ ताका ।

at that moment , it seemed to him that time stood still , and the soul of the world surged within him .
उस क्षण उसे लगा कि वक्त ठहर गया है और उसकी अंतरात्मा उससे कुछ कह रही है ।

tears overflowed sucharita ' s eyes as she stood still like a statue in the darkness .
निस्तब्ध प्रतिमा - सी वह चुपचाप बरामदे के अंधकार में खड़ी रही ।

i missing this moment enjoye it time
मैं इस पल याद आ रही है यह हिंदी में समय का

i just wanna live in this moment forever
बस उस पल को

and the king said unto him, turn aside, and stand here. and he turned aside, and stood still.
राजा ने कहा; हटकर यहीं खड़ा रह। और वह हटकर खड़ा रहा।

at this moment
वर्तमान समय में भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी हैं

i hate this moment
उस पल से घृणा करो, जब मेरा गुस्सा अंदर आता है

i just a feel this moment
मैं बस इस पल की तरह महसूस करता हूं।

and this moment i feel tathaasthu
इस पल को कैसे महसूस करें

i am eagerly waiting for this moment
मुझे इस फिल्म का बेसब्री से इंतजार है

i have no words to explain this moment
इस पल को समझाने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं

i am very excited for this moment
मैं उस पल के लिए बहुत उत्साहित हूं