Şunu aradınız:: income frome house property (İngilizce - Hintçe)

income from house property
आवास संपदा से आय

the assessee for taxation of income from house property must be the owner .
गृह संपत्ति से प्राप्त आय के कराधान हेतु निर्धारिती को मालिक होना चाहिए ।

the existence of a building is , therefore , an essential prerequisite for taxation of income from house property .
अतः , भवन की मौजूदगी गृह संपत्ति से प्राप्त आय पर कर लगाने के लिए अनिवार्य पूर्वापेक्षा होती है ।

additional mortgage charge on existing house property mortgaged to the bank
बैंक के पास बंधक वर्तमान आवास संपत्ति पर अतिरिक्त बंधक प्रभा

in case of housing loan , the house property is an underlying asset .
आवास ऋण के मामले में मकान विचाराधीन परिसम्पत्ति होता है ।

to maintain the house property by undertaking general repairs for wear and tear .
टूट - फूट के लिए साधारण मरम्मत कर घर संपत्ति को बनाए रखना

the term ' house property ' consists of buildings or land appurtenant to such buildings .
गृह संपत्ति ' शब्दावली में ऐसे भवनों के संबद्ध भवन अथवा भूमि शामिल है ।

rent of house property is taxable under the head " income from house property " .
गृह संपत्ति का किराया " गृह संपत्ति से प्राप्त आय " शीर्ष के अधीन पर योग्य है ।

however , if the building or part thereof is used by the owner himself for the purpose of his own business then there will be no income from such portion of the house property .
तथापि , यदि मालिक द्वारा अपने स्वयं के व्यवसाय को करने के उद्देश्य से भवन अथवा उसके किसी भाग का इस्तेमाल किया जाता है , तब गृह संपत्ति के ऐसे भाग से कोई आय नहीं होगी ।

all income other than income from salary , house property , business and profession or capital gains is covered under ' income from other sources ' .
वेतन , गृह – संपत्ति , व्यवसाय , कारोबार अथवा पूंजी लाभ से प्राप्त आय के अलावा सभी आय को ' ' अन्य स्रोतों से प्राप्त आय ' ' के अधीन शामिल किया जाता है ।

management of investments and house properties as attorney
निवेशों का प्रबंधन और अटर्नी के रूप में घर संपत्ति

however , any expenditure which is deductible in computing the income under the heads income from house property , profits and gains from business or profession or income from other sources would not be taken as cost of improvement .
तथापि , कोई व्यय , जिसकी गृह संपत्ति से प्राप्त आय कारोबार अथवा व्यावसाय से प्राप्त लाभ व नफ़ा अथवा अन्य स्रोतों से प्राप्त आय शीर्ष के अधीन आय की परिकलना करते हुए कटौती की जाती है , को सुधार लागत के रूप में नहीं लिया जाएगा ।

the definition of the term ' owner of house property ' has been extended beyond mere legal ownership to also cover the cases of deemed ownership .
एकमात्र कानूनी स्वामित्व से परे , मानद स्वामित्व के मामलों को शामिल करने के उद्देश्य से ' गृह संपत्ति के मालिक ' शब्दावली की परिभाषा में विस्तार भी किया गया है ।

god made you inherit their land , houses , property , and a land on which you had never walked . god has power over all things .
और कुछ को क़ैदी बनाने और तुम ही लोगों को उनकी ज़मीन और उनके घर और उनके माल और उस ज़मीन का खुदा ने मालिक बना दिया जिसमें तुमने क़दम तक नहीं रखा था और खुदा तो हर चीज़ पर क़ादिर वतवाना है