Şunu aradınız:: it does not seem connected to that anyway (İngilizce - Hintçe)

it does not seem to have succeeded in the west .
पश्चिम मे वह सफल हुई हो ऐसा नहीं लगता ।

does not seem
अरे आपने ऐसा क्यों कहा

it does not seem to be a valid brasero project
यह वैध ब्रैसेरो परियोजना नहीं दिखती है

he does not seem to be very tired .
वे ज़्यादा थका हुआ नहीं लग रहे ।

this argument does not seem to be logical
यह तर्क युक्ति संगत प्रतीत नहीं होता ।

this does not seem fair.
यह उचित प्रतीत नहीं होता.

the lapse does not seem to be done knowingly
गलती जानबुझकर की गयी प्रतीत नहीं होती ।

does not seem to match the profile data file .
कमांड चलाने की कोशिश में प्रतीत होता है कि वहाँ एक त्रुटि हुई

this package does not seem to be installed correctly
ऐसा लगता है कि इस पैकेज को सही ढंग से स्थापित नहीं करा गया है

there does not seem to be enough free space in the temporary folder . write anyway ?
प्रतीत होता है कि अस्थाई डिरेक्ट्री में पर्याप्त मुक्त जगह उपलब्ध नहीं है . जैसे भी हो लिखें ?

%1 does not seem to be a correct theme file
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही प्रसंग फ़ाइल नहीं हैuser:...

the file %1 does not seem to be a voice file.
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही आवाज फ़ाइल नहीं है.

your version of cdrdao does not seem to be supported by libbrasero
cdrdao का आपका संस्करण libbrasero के द्वारा समर्थित नहीं दिखती है

your system does not seem to have this information available to be read .
खेद है , ि प्रतीत होता है कि आपके तंत्र में इसे पढ़ने के लिए कोई जानकारी नहीं है

in any case , an effective retirement does not seem to be my destiny .
किसी भी दशा में मेरी नियति में इससे वास्तविक मुक्ति नहीं है ।

you always say . i am important to you but it does not seems to me
मैंने आपके whatsapp स्थिति पर आपको अपडेट किया है i

this insect does not seem to nave been reported as a pest irom outside india .
स्फेनोप्टेरा पेरोटेट्टी गुरिन 1 इस कीट के भारत से बाहर भी होने के बारे में कोई सूचना नहीं मिली है ।

he does not seem to realise that in that attitude he is going entirely against bapu ' s feelings .
लगता है कि वे यह महसूस नहीं करते कि ऐसा रूख अपनाकर वे बापू की भावनाओं के सर्वथा विपरीत जा रहे है ।

% 1 does not seem to be a folder . please choose a valid folder .
प्रतीत होता है कि % 1 फ़ोल्डर नहीं है . कृपया एक वैध फ़ोल्डर चुनें .

the remote system does not seem to answer to configuration request . contact your provider .
प्रतीत होता है रिमोट तंत्र आपके कॉन्फ़िगुरेशन निवेदन का उत्तर नहीं दे रहा है . अपने प्रोवाइडर से संपर्क करें