Şunu aradınız:: it is bring to your kind notice that (İngilizce - Hintçe)

it is brought to your kind notice
यह सविनय सूचित है

this is to bring in your kind notice
यह आपकी तरह की सूचना में लाने के लिए है

i wish to bring your kind notice
मैं अपने तरह नोटिस में लाना चाहते हैं

this is to bring to your kind notice remin close onmunday
यह आपके ध्यान में लाने के लिए है

i brought to your kind notice
यह सविनय सूचित है

for your kind notice
तरह ध्यान

it's bring to your kind knowledge that tommorow we have to visit market and even on sunday.
hindi

with respectfully i want to bring your kind notice about of laudspeaker in our colony
मैं आपकी तरह का नोटिस लाना चाहता हूं

it is all due to your firm and thoughtful stand .
इसका सारा श्रेय आपके दृढ और विवेकपूर्ण रवैये को ही है ।

i look forward to your kind consideration
आपकी तरह का विचार

most importantly , it is the prime responsibility of a consumer to bring to the notice of the concerned authorities , any violation in their rights .
सबसे महत्त्पूर्ण है कि यह उपभोक्ता की पहली जिम्मेदारी होनी चाहिए कि वह , अपने अधिकारों में हुए किसी भी उल्लंघन की सूचना संबंधित प्राधिकरणों को दें ।

it is to bring to notice of all concerned that this institute is receiving proposals from private training institutions offering their infrastructure on hire basis for various skill development programmes .
यह सर्वसाधारण की जानकारी में लाया जाता है कि विभिन्न कौशल विकास कार्यक्रमों के आयोजन में आवश्यक सामान / आधारिक ढॉंचा अर्थात इन्फ्रास्ट्रक्चर किराए पर आधारित मानकर निजी प्रशिक्षण संस्थानों से प्रस्ताव इस संस्थान द्वारा प्राप्त किए जाते हैं ।

it is all about endorsing an empowering environment which takes you to your best .
हमारा लक्ष्य एक सशक्त वातावरण का निर्माण करना है जो आपको अपनी सर्वश्रेष्ठ क्षमता अभिव्यक्त करने का अवसर प्रदान करें ।

it has added to the richness of your life because it is alien to your temperament .
इसने आपके जीवन को समृद्धतर किया है क्योंकि यह आपके मनोभाव के लिए पराया था ।

it is for your kind information that as i am unable to drive long ,so i am taking mu colleague with me to drive a car
यह आपकी तरह की जानकारी के लिए है कि चूंकि मैं लंबी ड्राइव करने में असमर्थ हूं, इसलिए मैं कार चलाने के लिए अपने साथ म्यू सहयोगी ले रहा हूं

it is not necessary to outline the terms except to notice that the period that the lease deed was stated in clauses 1 . 1 , 2 . 15 as follows
यह नोट करने के सिवाय कि पट्टा विलेख की अवधि निम्नलिखित रूप से खंड १ . १ , २ . १५ में वर्णित हैं , शर्तों की रूपरेखा देना आवश्यक नहीं है .

he said : i wish to bring to your notice that there is a strong feeling that the unfortunate sufferers of east bengal have not been able to enlist adequate sympathy and attention from official quarters .
उन्होंने कहा : मैं आपके ध्यान में यह बात लाना चाहता हूं कि लोगों की यह प्रबल भावना है कि पूर्व बंगाल के उपद्रव - पीडित अभागे नागरिकों को सरकारी क्षेत्रों से पर्याप्त देखभाल तथा सहानुभूति प्राप्त नहीं हुई ।

k . m . panikkar to sardar , dated 19 may 1947 i want to bring to your notice a very serious and extremely dangerous intrigue which is taking place .
3 . के0 एम0 पणिक्कर का पत्र सरदार को ता . 19 - 5 - 1947 मैं आपका ध्यान आजकल चल रहे एक अत्यन्त गंभीर तथा अतिशय खतरनाक षड्यंत्र की ओर खींचना चाहता हूं ।

it is requested to kindly issue visiting cards in my name including the required contact details. i shall be highly obliged for your kind support.
मैं आपकी दयालुता के कार्य के लिए अत्यधिक बाध