Şunu aradınız:: judicata (İngilizce - Hintçe)

in such circumstances , the issue of res judicata or estoppel did not arise .
ऐसी परिस्थितियों में , रेस जुदिकाता या एस्तोप्पेल का मुद्दा नहीं उठता था .

it is submitted that the dismissal of suit by the court at karnal would amount to res judicata and the present suit was not maintainable .
यह प्रस्तुत किया जाता है कि करनाल के न्यायालय के द्वारा सूट की बर्खास्तगी पूर्व न्याय होगा और वर्तमान वाद पोषणीय नहीं था .

unless there is such determination of the case on merits , it cannot operate as res judicata in the subsequent proceedings between the parties .
जब तक गुणागुण के आधार पर मामले का ऐसा अवधारण नहीं होता है , यह पक्षकारों के बीच बाद की कार्यवाही में पूर्व - न्याय के रूप में काम नहीं कर सकता है .