Şunu aradınız:: keys i kept in the same place (İngilizce - Hintçe)

make sure you line up numbers in the same place .
की सारी संख्या अपने सही स्थान पर हो .

telegraph system with the same place .
उसी स्थान को तार - व्यवहार से भी जोडना होगा ।

at the same place gandhi was attacked
किसी जग़ह पर गांधीजी पर हमला भी हुआ ।

if you don't step forward you are always in the same place
यदि आप आगे नहीं बढ़ते हैं तो आप हमेशा एक ही स्थान पर होते हैं

my phone was kept in the bag
इसे मेरे बैग में रखो।

all documents are kept in the file .
सभी दस्तावेज़ संचिका में रखे है ।

if both are in the same place, won't it fall into wrong hands?
दोनों एक ही जगह में हैं, तो यह गलत हाथों में नहीं गिर जाएगी?

gandhiji was kept in the yeravada jail .
महात्माजी यरवदा जेल में थे ।

he was again temporary munsiff in the same place for 6 months from september 1848 .
सितम्बर 1848 से अगले छः महीनों तक वे अस्थायी रूप से मुंसिफ़ रहे ।

beetles are kept in the order coleoptera .
भृंगों को वर्मपंखीयों अथवा कोलियोप्टेरा क्रम में रखा जाता है

after leaving his house kuldip comes to the same place too .
घर छोड़ने के बाद कुलदीप भी वहीं आ पहुंचता हैं ।

in the same way wherever urdu finds a place , it would pave the way for hindi as well .
उसी प्रकार जहाँ कहीं उर्दू को कोई स्थान मिलता है , वहाँ यह हिन्दी के लिए भी रास्ता तैयार करेगी ।

after food , when i asked for the keys , i told my aunt the same thing .
भोजन के बाद जब मैंने चाबी मांगी तो चाची को भी यही बताया ।

when he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.
सो जब उस ने सुना, कि वह बीमार है, तो जिस स्थान पर वह था, वहां दो दिन और ठहर गया।

i always wonder why birds stay in the same place when they can fly anywhere on the earth . then , i ask myself the same question .
मैं हमेशा सोचता हूँ कि पक्षी जब पृथ्वी पर कहीं भी उड़ कर जा सकते हैं तब भी वे एक ही स्थान पर क्यों रहते हैं । लेकिन फिर , मैं अपने आप से भी यही सवाल करता हूँ ।

in the same way a levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
इसी रीति से एक लेवी उस जगह पर आया, वह भी उसे देख के कतराकर चला गया।

but whenever i do see him, we always go to the same place and do the same thing and have a catch-up.
लेकिन जब भी मैं उनसे मिलता हूं, हम हमेशा एक ही जगह जाते हैं एक जैसे काम करते हैं और साथ में मज़े करते हैं.

he had been in the same place for thirty years : a shop at the top of a hilly street where few customers passed .
पिछले तीस सालों से वह उसी जगह पर था । एक दुकान जो पहाड़ी की चोटी पर थी और जहां से कभी - कभार ही कोई ग्राहक गुजरता था ।

rotate the level 180 degrees and place it in the same position on the table
स्तर 180 डिग्री बारी बारी से और उसे मेज पर की एक ही स्थिति में रखें

(music) "i don't think we should go to the same place for our summer holidays next year."
(संगीत)