Şunu aradınız:: kindly acknowledge receipt of this letter (İngilizce - Hintçe)

kindly acknowledge receipt of this letter.
कृपया इस पत्र की प्राप्ति को स्वीकार करें

kindly acknowledge
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें

you are requested to kindly acknowledge the receipt of the same.
कृपया प्राप्त होने के बाद उसे स्वीकार करें

kindly acknowledge the same
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें

kindly acknowledge and reply
कृपया स्वीकार करें और उत्तर दें

a letter sent to acknowledge receipt of something .
वह पत्र जो किसी वस्तु की प्राप्ति की पावती को बताने वाला हो ।

receipt of cash
नकदी की प्राप्ति

the government offices acknowledge the receipt of applications .
सरकार ने निवेदन - पत्र मिलने की पावती दी ।

this letter to post
is part no dak me dalo

i write this letter
मैं आपको खुश करने के लिए यह पत्र लिखता हूं

the addressee of this letter is not mentioned .
इस पत्र के प्रेषिती का उल्लेख नहीं है ।

who wrote this letter?
यह पत्र किसने लिखा?

who has written this letter
किसने लिखी यह चिट्ठी

i have written this letter.
मेने यह पत्र लिखा था।

by whom was this letter addressed
यह पत्र किसके द्वारा लिखा गया था

hope this letter finds you healthy
आशा है कि यह पत्र आपको अच्छी तरह से मिल गया है

this letter has already been guessed .
इस अक्षर का अन्दाजा पहले ही लगाया जा चुका है .

will you stamp this letter for me ?
तुम इस चिट्ठी पर स्टैम्प लगादोगे क्या ?

please accept this letter of my letter
कृपया मेरे इस्तीफे के इस पत्र को स्वीकार करें

i am sure that on receipt of this letter you will kindly see that the equipment required by us is flown to srinagar immediately .
मेरा विश्वास है कि यह पत्र मिलने पर आप कृपया यह देखेंगे कि हमारी जरूरत की सामग्री तुरन्त विमान से श्रीनगर पहुंच जाये ।