Şunu aradınız:: kindly acknowledge reception of the fund (İngilizce - Hintçe)

kindly acknowledge the same
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें

kindly acknowledge
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें

kindly acknowledge receipt of this letter.
कृपया इस पत्र की प्राप्ति को स्वीकार करें

kindly acknowledge and reply
कृपया स्वीकार करें और उत्तर दें

you are requested to kindly acknowledge the receipt of the same.
कृपया प्राप्त होने के बाद उसे स्वीकार करें

objectives of the fund
निधि के उद्देश्य

kindly confirm your acceptance of the same
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें

transmission and reception of signals
संकेतों का संचरण और स्वागत

special arrangements were made for the reception of the president .
सभापति के स्वागत के लिए विशेष प्रबंध था ।

...this speculation drove the value of the fund up...
. यह अटकलें ऊपर निधि के मूल्य निकाल दिया ... .. / मैं

the following interventions will be undertaken out of the fund :
इस निधि से निम्नलिखित प्रकार के सहयोग दिए जाएँगेः

it is for the pakistan government to make arrangements for the reception of this staff and the locomotives .
इस स्टाफ तथा इन इंजनों को अपने यहां बुलाने की व्यवस्था है कि उनके लिए पाकिस्तान में कोई जगह नहीं है ।

it shall disclose the duration of life cycle of the fund , etc .
यह निधि के जीवन चक्र के अंतराल आदि को प्रकट करेगा । .

a horn antenna is used for the transmission and reception of microwave signals .
माइक्रोवेव संकेतों के संचरण और अभिग्रहण के लिए हॉर्न एन्टेना का प्रयोग किया जाता है ।

it should comply with all applicable rules and regulation for operation of the fund .
इसे निधि के संचालन के लिए लागू सभी नियमों एवं विनियमों का पालन करना चहिए .

his reception of the first collections of poems of the true poets whom he could judge very correctly was warm and generous .
जिन वास्तविक कवियों को उन्होंने सही - सही मूल्यांकन किया , खाण्डेकर द्वारा किए गए उनके कविताओं के संग्रह को जोश और उत्साह से स्वागत किया गया ।

or more than six months lapse from the date of the reception of the bill by the other house without the bill being passed by it .
अथवा दूसरी सभा द्वारा विधेयक को प्राप्त किए जाने की तारीख से छह महीने से अधिक की अवधि बीत चुकी हो और उस दौरान उसमें विधेयक पारित नहीं किया गया हो ।

it shall not invest more than 25 % corpus of the fund in one venture capital undertaking
यह एक उद्यम पूंजी उपक्रम में निधि की 25 % से अधिक राशि निवेश नहीं करेगा ;

in the reception of the environing contacts and the reaction to them the three modes determine the temper of the recipient and the character of the response .
पारिपार्श्विक स्पर्शों के ग्रहण तथा उनके प्रति प्रतिक्रिया में ये तीन गुण ग्रहीता का स्वभाव तथा प्रत्युत्तर का स्वरूप निर्धारित करते हैं ।

with the blessings of smt peddi sowbhagya lakshmi late sri peddi prasad raocordially invitees you to the reception of their son
उनके पुत्र के स्वागत में आप सादर आमंत्रित हैं