Şunu aradınız:: leave to the mercy (İngilizce - Hintçe)

i leave to go to the villages
mujhe gao jane ke liye chutti chahiye

i leave to indore just now
i leave to indore just now.

rohit i said leave to my hand
मेरा सीट no आया नही हे

136 special leave to appeal by the supreme court .
136 अपील के लिए उच्च तम न्यायालय की विशेष इजाजत

i asked for leave to return home .
अब मैंने लौटने के लिए सबसे बिदा मांगी ।

leave to me the one , whom i have created all by myself ,
मुझे और उस शख़्श को छोड़ दो जिसे मैने अकेला पैदा किया

labor has taken leave to celebrate diwali
लेबर ने आज जल्दी छुट्टी कर ली है दीवाली के उपलक्ष्य में

dear sir today i take a leave to urgent work
प्रिय महोदय कल मैं ड्यूटी पर हूँ

it was upara no longer necessary to live on the mercy of others !
किसी की चाकरी नहीं ।

go on a month ' s leave to your village .
तुम घर चले जाओ एक महीने के लिए ।

i leave to school 10 o,clock every morning
आप हर सुबह स्कूल के लिए कब निकलते हैं?

mention of the mercy of thy lord to his bondman zakariyya .
ये तुम्हारे परवरदिगार की मेहरबानी का ज़िक्र है जो अपने ख़ास बन्दे ज़करिया के साथ की थी

a mention of the mercy of your lord to his servant zechariah
वर्णन है तेरे रब की दयालुता का , जो उसने अपने बन्दे ज़करीया पर दर्शाई ,

a mention of the mercy of thy lord unto his servant zachariah .
ये तुम्हारे परवरदिगार की मेहरबानी का ज़िक्र है जो अपने ख़ास बन्दे ज़करिया के साथ की थी

i would like to have special leave to visite my family
मेरे परिवार से मिलने के लिए

this is the remembrance of the mercy of your lord upon his bondman zakaria .
ये तुम्हारे परवरदिगार की मेहरबानी का ज़िक्र है जो अपने ख़ास बन्दे ज़करिया के साथ की थी

everyone leaves to make the necessary preparations .
प्रत्येक सलाहकार आवश्यक तैयारी के लिए प्रस्थान करता है ।

dear sir, my wood is suffering from viral infection, today he needs leave to take him to the hospital.
priy sir ,mera son ko viral infection se grast hai aj use use hospital leke jane ke liye chutti chayiye

the defendant in his leave to defend application has not denied having written the above referred letter to the plaintiff .
प्रतिवादी ने अपने प्रतिरक्षा करने की इजाज़त के आवेदन में वादी को ऊपर संदर्भित पत्र लिखने से इंकार नहीं किया है .

accordingly , the application for leave to defend was dismissed and order of eviction passed
तदनुसार , प्रतिवाद करने की अनुमति के लिए आवेदन को ख़ारिज कर दिया गया और बेदखली का आदेश पारित कर दिया गया .