Şunu aradınız:: life has touched me (İngilizce - Hintçe)

this song has touched the heart.
is song to dil ko chuw liya h

i will slap you if you touched me
मैं तुम्हें थप्पड़ मार देंगे अगर तुम मुझे छुआ

life has given me gift with your presence
तुम मेरी ऑक्सीजन हो तुम्हारे बिना मैं नहीं रह सकता

my life has become ......
मेरा जीवन नरक बन गया है

life has no ctrl+z
मैं जीवन के इस पल को कभी नहीं भ

my life has become hell
aur meri zindagi ko narak bana diya

my life has become hell.
mujhe bahut dukh hota ha

but don't know you your words touched me deeply
आपके शब्दों ने मेरे दिल को गहराई से छू लिया

life has though me naver expect anything from anyone
किसी से कुछ भी उम्मीद नहीं है

life has changed since you arrived
सब कुछ बदल गया है

a new chapter of my life has begun
मेरे जीवन का एक नया अध्याय शुरू hua

life has got all those twists and turns
जीवन उन सभी twists और बदल जाता है मिल गया है

today my life has been reduced by one year.
aaj meri jindagi ka ek aur sal kam

i wish you the best that life has to offer!
इस अद्भुत दिन पर, मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं कि जीवन की पेशकश करनी है! हैप्पी बर्

my life has been better since that day i meet you
मेरा जीवन उस दिन से बेहतर रहा है जब मैंने आपको पाया था

she said , “ how can i have a son , when no man has touched me , and i was never unchaste ? ”
मरियम ने कहा मुझे लड़का क्योंकर हो सकता है हालाँकि किसी मर्द ने मुझे छुआ तक नहीं है औ मैं न बदकार हूँ

she said: "how shall i have a son, seeing that no man has touched me, and i am not unchaste?"
वह बोली, "मेरे कहाँ से लड़का होगा, जबकि मुझे किसी आदमी ने छुआ तक नही और न मैं कोई बदचलन हूँ?"

life has no *remote*get up and change it yourself
जीवन में कोई *दूरस्थ * उठना नहीं है

have pity upon me, have pity upon me, o ye my friends; for the hand of god hath touched me.
हे मेरे मित्रो ! मुझ पर दया करो, दया, क्योंकि ईश्वर ने मुझे मारा है।

and his disciples said unto him, thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, who touched me?
उसके चेलों ने उस से कहा; तू देखता है, कि भीड़ तुझ पर गिरी पड़ती है, और तू कहता है; कि किस ने मुझे छुआ?