Şunu aradınız:: life should be great rather than long in h... (İngilizce - Hintçe)

life should be great rather than long
समाज को वापस दे

life should be great fathar than long
मां चाय बना रही है।

he should be cute in hindi
hindi

so what should be done meaning in hindi
तो हिंदी में अर्थ क्या किया जाना चाहिए

the should be great person
yo that is why ka hindi me arth

whether the layout should be vertical , rather than horizontal
क्या खाका ऊर्ध्वाधर के बजाय क्षैतिज होना चाहिए

life should be measured in deeds not years
in hindi: जीवन को कर्मों में नहीं बल्कि वर्षों में मापा जाना चाहिए.

life should be enjoyed like this
जीवन इस तरह आनंद लिया जाना चाहिए

the piousness of life should be kept
जीवन की पवित्रता बनाए रखना

people should be encouraged to take first recourse to mediation rather than litigation .
लोगों को पहले मुकदमेबाजी के बजाय मध्यस्थता का सहारा लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए ।

and i should be content to be torn topieces rather than disown the suppressed classes .
और भले ही कोई मेरे टुकड़े - टुकड़े कर दे , मैं दलित वर्गो का साथ नहीं छोड़ सकता ।

life should be seen with the vision of a philosopher .
जीवन को तत्वज्ञानी की दृष्टि से देखा जाना चाहिए ।

a debate was going on as to what should be the equivalent term for ' piety ' in hindi .
यह बहस हो रही कि ‘पाइटी’ का का हिंदी अनुवाद क्या हो ?

knowledge building about sri should be a continuous process rather than on time training and demonstration activity for the farmers .
एसआरआइ के बारे जानकारी का निर्माण किसानों के लिए एक बार के प्रशिक्षण और प्रदर्शन गतिविधि के बदले एक निरंतर प्रक्रिया होनी चाहिए ।

the necessaries of life should be enjoyed by you in common with those enjoyed by the princes and the moneyed men .
जीवन की जिन आवश्यकताओं का उपभोग राजा और अमीर लोग करते हैं , वही तुम्हें भी सुलभ होनी चाहियेः इसमें फर्क के लिए स्थान नहीं हो सकता ।

as the chief minister of a young , mineral - rich state , he should be wooing private investment rather than threatening it .
एक नए , खनिज संपन्न राज्य के मुयमंत्री के रूप में उन्हें धमकी देने की जगह निजी निवेशकों को पटाना चाहिए .

the scriptures and ancient social codes have provided the outlines of the social system , but mostly they speak of what it should be rather than what it is .
धर्म ग्रंथों और सामाजिक संहिताओं ने सामाजिक व्यवस्था की रुपरेखा प्रदान की है लेकिन अधिकतर वे यही बताती हैं कि इसे क्या होना चाहिए ; यह नहीं बताती कि यह क्या है ।

suitable arrangements should be made for co - ordinating the efforts made at the centre and in the states for evolving terminology in hindi and other indian languages .
हिन्दी और अन्य भारतीय भाषाओं की शब्दावली के विकास के लिए जो प्रयत्न केन्द्र और राज्यों में हो रहे हैं उनमें समन्वय स्थापित करने के लिए समुचित प्रबन्ध किए जाने चाहिए ।

another resolution was moved by the left wing that the social constructive programme as presented by gandhiji should be in the hands of congressmen and congress organisations rather than in those of autonomous bodies as proposed by him .
वाममार्गियों ने एक अन्य प्रस्ताव रखकर कहा कि गांधी जी द्वारा प्रतिपादित समाज रचना का कार्यक्रम उनके मशविरे के अनुसार स्वायत्तताभोगी संस्थाओं को न सौंपकर कांग्रेस के सदस्यों और संगठनों के पास ही रहने देना चाहिए ।

but it is my firm belief that public life should be built up on the foundation of a free and independent press .
मैं तो इस बात पर यकीन करता हूं कि अखबारों की आजादी ही हमारे सार्वजनिक जीवन की बुनियाद होनी चाहिए ।